Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Lithuanian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kcmfonts”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
8 → 17 of 50 results First • • • Last
8.
Hinting is a process used to enhance the quality of fonts at small sizes.
Hinting'as yra procesas, naudojamas padidinti mažų dydžių šriftų kokybę.
Translated by Donatas Glodenis
Located in fonts.cpp:278
9.
General
Context:
font usage
Bendras
Translated by Andrius Štikonas
Located in fonts.cpp:504
10.
Fixed width
Context:
font usage
Pastovaus pločio
Translated by Andrius Štikonas
Located in fonts.cpp:505
11.
Small
Context:
font usage
Mažas
Translated by Andrius Štikonas
Located in fonts.cpp:506
12.
Toolbar
Context:
font usage
Įrankinė
Translated by Andrius Štikonas
Located in fonts.cpp:507
13.
Menu
Context:
font usage
Meniu
Translated by Andrius Štikonas
Located in fonts.cpp:508
14.
Window title
Context:
font usage
Lango antraštės
Translated by Andrius Štikonas
Located in fonts.cpp:509
15.
Taskbar
Context:
font usage
Užduočių juostos
Translated by Andrius Štikonas
Located in fonts.cpp:510
16.
Desktop
Context:
font usage
Darbastalio
Translated by Andrius Štikonas
Located in fonts.cpp:511
17.
Used for normal text (e.g. button labels, list items).
Naudojamas normaliam tekstui (pvz., mygtukų etiketėms, sąrašų objektams).
Translated by Donatas Glodenis
Located in fonts.cpp:551
8 → 17 of 50 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Štikonas, Donatas Glodenis, Remigijus Jarmalavičius.