|
5.
|
|
|
Auto Completion
|
|
|
|
文字補完
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
dialogs/katedialogs.cpp:671
|
|
6.
|
|
|
Vi Input Mode
|
|
|
|
VI 輸入模式
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
dialogs/katedialogs.cpp:672 utils/kateglobal.cpp:82
|
|
7.
|
|
|
Spellcheck
|
|
|
|
拼字檢查
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
dialogs/katedialogs.cpp:673
|
|
8.
|
|
|
Off
|
|
|
|
關
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
dialogs/katedialogs.cpp:742
|
|
9.
|
|
|
Follow Line Numbers
|
|
|
|
跟隨行號
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
dialogs/katedialogs.cpp:743
|
|
10.
|
|
|
Always On
|
|
|
|
永遠開啟
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
dialogs/katedialogs.cpp:744
|
|
11.
|
|
|
Changing the power user mode affects only newly opened / created documents. In KWrite a restart is recommended.
|
|
|
|
變更管理者模式只會影響到新開啟或新建立的文件。建議重新啟動程式。
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
dialogs/katedialogs.cpp:805
|
|
12.
|
|
|
Power user mode changed
|
|
|
|
管理者模式已變更
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
dialogs/katedialogs.cpp:806
|
|
13.
|
|
|
Advanced
|
|
|
i18n: file: dialogs/appearanceconfigwidget.ui:160
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
|
|
|
|
進階
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
dialogs/katedialogs.cpp:886 rc.cpp:377
|
|
14.
|
|
|
Modes && Filetypes
|
|
|
|
模式與檔案類型
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
dialogs/katedialogs.cpp:887
|