Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
312 of 1028 results
3.
Cursor && Selection
เคอร์เซอร์และการเลือก
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in dialogs/katedialogs.cpp:669
4.
Indentation
การเยื้องระยะ
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in dialogs/katedialogs.cpp:670
5.
Auto Completion
การเติมให้สมบูรณ์
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in dialogs/katedialogs.cpp:671
6.
Vi Input Mode
โหมดป้อนข้อมูลแบบ Vi
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in dialogs/katedialogs.cpp:672 utils/kateglobal.cpp:82
7.
Spellcheck
ตรวจคำสะกด
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in dialogs/katedialogs.cpp:673
8.
Off
ปิด
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in dialogs/katedialogs.cpp:742
9.
Follow Line Numbers
ตามหมายเลขบรรทัด
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in dialogs/katedialogs.cpp:743
10.
Always On
เปิดใช้เสมอ
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in dialogs/katedialogs.cpp:744
11.
Changing the power user mode affects only newly opened / created documents. In KWrite a restart is recommended.
การเปลี่ยนแปลงโหมดผู้ใช้ขั้นสูงนี้ จะมีผลกับเอกสารที่ถูกสร้าง/ถูกเปิดใหม่ เท่านั้น สำหรับโปรแกรม KWrite นั้น จำเป็นต้องเริ่มการทำงานใหม่เสียก่อน
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in dialogs/katedialogs.cpp:805
12.
Power user mode changed
เปลี่ยนเป็นโหมดผู้ใช้ขั้นสูงแล้ว
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in dialogs/katedialogs.cpp:806
312 of 1028 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Narachai, Thanomsub Noppaburana.