|
|
57.
|
|
|
&Word Wrap Document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:339
|
|
|
58.
|
|
|
Use this command to wrap all lines of the current document which are longer than the width of the current view, to fit into this view.<br /><br /> This is a static word wrap, meaning it is not updated when the view is resized.
|
|
|
|
|
<html>Преломите све редове текућег документа дуже од ширине текућег приказа, тако да стану у њега.<br /><br />Овакво преламање је статичко, што значи да се не ажурира са промјеном ширине приказа.</html>
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:340
|
|
|
59.
|
|
|
&Indent
|
|
|
|
|
&Увуци
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:348
|
|
|
60.
|
|
|
Use this to indent a selected block of text.<br /><br />You can configure whether tabs should be honored and used or replaced with spaces, in the configuration dialog.
|
|
|
|
|
<html>Увуците изабрани блок текста.<br /><br />У дијалогу за подешавање можете одредити да ли треба поштовати и користити табулаторе, или их смјењивати размацима.</html>
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:350
|
|
|
61.
|
|
|
&Unindent
|
|
|
|
|
&Извуци
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:356
|
|
|
62.
|
|
|
Use this to unindent a selected block of text.
|
|
|
|
|
Извуците изабрани блок текста.
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:358
|
|
|
63.
|
|
|
&Clean Indentation
|
|
|
|
|
&Очисти увлачање
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:362
|
|
|
64.
|
|
|
Use this to clean the indentation of a selected block of text (only tabs/only spaces).<br /><br />You can configure whether tabs should be honored and used or replaced with spaces, in the configuration dialog.
|
|
|
|
|
<html>Очистите увлачење изабраног блока текста (само табулатори или само размаци).<br /><br />У дијалогу за подешавање можете одредити да ли треба поштовати и користити табулаторе, или их смјењивати размацима.</html>
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:363
|
|
|
65.
|
|
|
&Align
|
|
|
|
|
&Поравнај
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:369
|
|
|
66.
|
|
|
Use this to align the current line or block of text to its proper indent level.
|
|
|
|
|
Поравнајте текући ред или блок текста на одговарајући ниво увлачења.
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:370
|
