Ubuntu
kde4libs package

Browsing Slovak translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “katepart4”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
159 → 168 of 1028 results First • • • Last
159.
Select to Previous Line
Výber po predchádzajúci riadok
Translated by Jonathan Riddell
Located in view/kateview.cpp:749
160.
Scroll Line Up
Posun o riadok hore
Translated by Jonathan Riddell
Located in view/kateview.cpp:755
161.
Move to Next Line
Presunúť na ďalší riadok
Translated by Jonathan Riddell
Located in view/kateview.cpp:762
162.
Move to Previous Line
Presunúť na predchádzajúci riadok
Translated by Jonathan Riddell
Located in view/kateview.cpp:769
163.
Move Cursor Right
(no translation yet)
Located in view/kateview.cpp:776
164.
Move Cursor Left
(no translation yet)
Located in view/kateview.cpp:783
165.
Select to Next Line
Výber po ďalší riadok
Translated by Jonathan Riddell
Located in view/kateview.cpp:790
166.
Scroll Line Down
Posun o riadok dole
Translated by Jonathan Riddell
Located in view/kateview.cpp:796
167.
Scroll Page Up
Posun o stránku hore
Translated by Jonathan Riddell
Located in view/kateview.cpp:803
168.
Select Page Up
Výber stránku hore
Translated by Jonathan Riddell
Located in view/kateview.cpp:809
159 → 168 of 1028 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Richard Fric.