Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
211 of 1028 results
2.
General
i18n: file: dialogs/completionconfigtab.ui:12
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbGeneral)
i18n: file: dialogs/viinputmodeconfigwidget.ui:12
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbViInputMode)
Geral
Translated by José Nuno Pires
Located in dialogs/katedialogs.cpp:668 dialogs/katedialogs.cpp:885 rc.cpp:110 rc.cpp:248
3.
Cursor && Selection
Cursor && Selecção
Translated by José Nuno Pires
Located in dialogs/katedialogs.cpp:669
4.
Indentation
Indentação
Translated by José Nuno Pires
Located in dialogs/katedialogs.cpp:670
5.
Auto Completion
Completação Automática
Translated by José Nuno Pires
Located in dialogs/katedialogs.cpp:671
6.
Vi Input Mode
Modo de Entrada VI
Translated by José Nuno Pires
Located in dialogs/katedialogs.cpp:672 utils/kateglobal.cpp:82
7.
Spellcheck
Verificação Ortográfica
Translated by José Nuno Pires
Located in dialogs/katedialogs.cpp:673
8.
Off
Desligada
Translated by José Nuno Pires
Located in dialogs/katedialogs.cpp:742
9.
Follow Line Numbers
Seguir os Números de Linha
Translated by José Nuno Pires
Located in dialogs/katedialogs.cpp:743
10.
Always On
Sempre Activos
Translated by José Nuno Pires
Located in dialogs/katedialogs.cpp:744
11.
Changing the power user mode affects only newly opened / created documents. In KWrite a restart is recommended.
A alteração do modo de utilizador experiente só irá afectar os documentos acabados de criar / abrir. No KWrite, recomenda-se o reinício.
Translated by José Nuno Pires
Located in dialogs/katedialogs.cpp:805
211 of 1028 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almufadado, José Nuno Pires, José Nuno Pires.