|
|
996.
|
|
|
Bad quoting in call: %1. Please escape single quotes with a backslash.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
script/katecommandlinescript.cpp:86
|
|
|
997.
|
|
|
Error calling 'help %1'
|
|
|
|
|
Kļūda izsaucot 'help %1'
|
|
Translated by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
script/katecommandlinescript.cpp:128
|
|
|
998.
|
|
|
No help specified for command '%1' in script %2
|
|
|
|
|
Nav pieejama palīdzība komandai '%1' skriptā %2
|
|
Translated by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
script/katecommandlinescript.cpp:134
|
|
|
999.
|
|
|
Unable to find '%1'
|
|
|
|
|
Nevar atrast '%1'
|
|
Translated by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
script/katescript.cpp:108
|
|
|
1000.
|
|
|
Error loading script %1 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Kļūda ielādējot sriptu %1
|
|
Translated by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
script/katescript.cpp:266
|
|
|
1001.
|
|
|
Error loading script %1
|
|
|
|
|
Kļūda ielādējot sriptu %1
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
script/katescript.cpp:267
|
|
|
1002.
|
|
|
<qt>The error <b>%4</b><br /> has been detected in the file %1 at %2/%3</qt>
|
|
|
|
|
<qt>Kļūda <b>%4</b><br /> tika atklāta faila %1 rindā %2/%3</qt>
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
syntax/katesyntaxdocument.cpp:84
|
|
|
1003.
|
|
|
Unable to open %1
|
|
|
|
|
Nevar atvērt %1
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
syntax/katesyntaxdocument.cpp:92
|
|
|
1004.
|
|
|
Errors!
|
|
|
|
|
Kļūdas!
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
syntax/katesyntaxdocument.cpp:492
|
|
|
1005.
|
|
|
Error: %1
|
|
|
|
|
Kļūda: %1
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
syntax/katesyntaxdocument.cpp:497
|
