Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
128137 of 1028 results
128.
Add &BOM
(no translation yet)
Located in view/kateview.cpp:574
129.
Enable/disable adding of byte order markers for UTF-8/UTF-16 encoded files while saving
Įjungti arba išjungti baitų tvarkos žymeklio pridėjimą įrašant UTF-8 bei UTF-16 koduotės failus
Translated by Tomas Straupis
Located in view/kateview.cpp:576
130.
E&ncoding
&Koduotė
Translated by Donatas Glodenis
Located in view/kateview.cpp:579
131.
Look up the first occurrence of a piece of text or regular expression.
Ieškoti pirmo teksto ar įprastos išraiškos atitikmens.
Translated by Donatas Glodenis
Located in view/kateview.cpp:583
132.
Find Selected
Rasti pažymėtą
Translated by Tomas Straupis
Located in view/kateview.cpp:587
133.
Finds next occurrence of selected text.
Randa kitą pažymėto teksto pasikartojimą.
Translated by Tomas Straupis
Located in view/kateview.cpp:589
134.
Find Selected Backwards
Rasti ankstesnį pažymėtą
Translated by Tomas Straupis
Located in view/kateview.cpp:593
135.
Finds previous occurrence of selected text.
Randa ankstesnį pažymėto teksto pasikartojimą.
Translated by Tomas Straupis
Located in view/kateview.cpp:595
136.
Look up the next occurrence of the search phrase.
Ieškoti kito paieškos frazės atitikmens.
Translated by Donatas Glodenis
Located in view/kateview.cpp:599
137.
Look up the previous occurrence of the search phrase.
Ieškoti ankstesnio paieškos frazės atitikmens.
Translated by Donatas Glodenis
Located in view/kateview.cpp:603
128137 of 1028 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Štikonas, Donatas Glodenis, Tomas Straupis.