Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2332 of 1028 results
23.
&Install
ដំឡើង
Translated by Khoem Sokhem
Located in dialogs/katedialogs.cpp:1168
24.
Select the syntax highlighting files you want to update:
ជ្រើស​ឯកសារ​បន្លិច​វាក្យ​សម្ពន្ធ ដែល​អ្នក​ចង់​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Reviewed by Khoem Sokhem
Located in dialogs/katedialogs.cpp:1177
25.
Name
i18n: file: dialogs/commandmenuconfigwidget.ui:22
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, treeWidget)
ឈ្មោះ
Translated by Khoem Sokhem
Located in dialogs/katedialogs.cpp:1180 rc.cpp:122 completion/katecompletionmodel.cpp:1234
26.
Installed
បាន​ដំឡើង
Translated by Khoem Sokhem
Located in dialogs/katedialogs.cpp:1180
27.
Latest
ចុង​ក្រោយ​បំផុត
Translated by Khoem Sokhem
Located in dialogs/katedialogs.cpp:1180
28.
<b>Note:</b> New versions are selected automatically.
<b>ចំណាំ[nbsp]៖</b> កំណែ​ថ្មី​ត្រូវ​បាន​ជ្រើសដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Located in dialogs/katedialogs.cpp:1186
29.
The list of highlightings could not be found on / retrieved from the server
រក​មិនឃើញ​បញ្ជី​បន្លិច​​នៅពេល​បានយក​ពី​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ
Translated by Khoem Sokhem
Located in dialogs/katedialogs.cpp:1209
30.
&Go to line:
ទៅ​កាន់​បន្ទាត់[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Located in dialogs/katedialogs.cpp:1297
31.
Go
ទៅ
Translated by Khoem Sokhem
Located in dialogs/katedialogs.cpp:1303
32.
Dictionary:
វចនានុក្រម[nbsp][nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Located in dialogs/katedialogs.cpp:1360
2332 of 1028 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Khoem Sokhem.