Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
1120 of 1028 results
11.
Changing the power user mode affects only newly opened / created documents. In KWrite a restart is recommended.
(no translation yet)
Located in dialogs/katedialogs.cpp:805
12.
Power user mode changed
(no translation yet)
Located in dialogs/katedialogs.cpp:806
13.
Advanced
i18n: file: dialogs/appearanceconfigwidget.ui:160
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
(no translation yet)
Located in dialogs/katedialogs.cpp:886 rc.cpp:377
14.
Modes && Filetypes
Режими и видове файлове
Translated by Yasen Pramatarov
Located in dialogs/katedialogs.cpp:887
15.
You did not provide a backup suffix or prefix. Using default suffix: '~'
Няма зададена наставка и представка за резервно копие и затова ще се използва стандартната представка"~".
Translated by Zlatko Popov
Located in dialogs/katedialogs.cpp:914
16.
No Backup Suffix or Prefix
Няма наставка и представка
Translated by Zlatko Popov
Located in dialogs/katedialogs.cpp:915
17.
KDE Default
По подразбиране
Translated by Zlatko Popov
Located in dialogs/katedialogs.cpp:956
18.
Disabled
i18n: file: dialogs/cursorconfigwidget.ui:66
i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, sbAutoCenterCursor)
i18n: file: dialogs/appearanceconfigwidget.ui:60
i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, sbDynamicWordWrapDepth)
Изключено
Translated by Zlatko Popov
Located in dialogs/katedialogs.cpp:981 rc.cpp:92 rc.cpp:325
19.
Universal
(no translation yet)
Located in dialogs/katedialogs.cpp:984
20.
Editor Plugins
Редактор на приставки
Translated by Zlatko Popov
Located in dialogs/katedialogs.cpp:1066
1120 of 1028 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Svetoslav Stefanov, Yasen Pramatarov, Zlatko Popov.