Ubuntu

Translatable templates

  1. Lucid (10.04)
  2. Icelandic (is)

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 50 of 1278 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 18 18 76 2010-04-19 21:14:52 UTC Sveinn í Felli
debian-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 277 277 1614 2010-04-30 11:30:57 UTC Sveinn í Felli
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2010-04-30 11:51:54 UTC Sveinn í Felli
ubiquity-debconf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 65 65 217 2010-07-01 16:05:39 UTC Sveinn í Felli
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 3 2009-10-29 03:28:52 UTC Baldur
ubiquity-slideshow-kubuntu 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 48 2010-08-08 17:09:52 UTC Sveinn í Felli
ubiquity-slideshow-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 49 2010-04-19 21:20:03 UTC Sveinn í Felli
ubiquity-slideshow-ubuntu-upgrade 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 3 2010-08-08 17:12:32 UTC Sveinn í Felli
ubiquity-slideshow-xubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 43 43 0 — 0 — 43 2010-04-30 15:59:35 UTC Sveinn í Felli
indicator-me 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2010-04-21 06:55:29 UTC Baldur
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 36 2010-04-19 21:16:36 UTC Sveinn í Felli
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2010-04-14 11:10:53 UTC Baldur
rhythmbox-ubuntuone-music-store 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 0 — 11 2010-04-14 11:10:46 UTC Baldur
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2010-04-21 06:53:13 UTC Baldur
indicator-applet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2010-04-21 06:54:55 UTC Baldur
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 98 2010-05-05 11:00:00 UTC Sveinn í Felli
software-center 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 140 2010-04-14 11:08:39 UTC Baldur
aptdaemon 74.79674796747967 025.20 74.79674796747967% translated 25.203252032520325% untranslated 31 31 0 — 5 5 123 2010-08-25 11:23:33 UTC Sveinn í Felli
update-manager 96.99453551912568 003.01 96.99453551912568% translated 3.0054644808743167% untranslated 11 11 5 5 75 75 366 2010-10-14 09:14:17 UTC Tómas Árnason
update-notifier 98.52941176470588 001.47 98.52941176470588% translated 1.4705882352941175% untranslated 1 1 0 — 15 15 68 2010-08-08 17:17:17 UTC Sveinn í Felli
evolution-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2011-05-22 01:57:24 UTC Baldur Þór Sveinsson
launchpad-integration 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2010-02-15 08:00:35 UTC Sveinn í Felli
app-install-data 32.04250295159386 067.96 32.04250295159386% translated 67.95749704840614% untranslated 2878 2878 12 12 0 — 4235 2010-08-30 07:47:29 UTC Sveinn í Felli
gnome-codec-install 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2010-02-15 08:01:48 UTC Sveinn í Felli
ubuntuone-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 80 2010-07-01 15:45:05 UTC Sveinn í Felli
computerjanitor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 57 2010-04-26 12:26:40 UTC Sveinn í Felli
checkbox 47.019867549668874 052.98 47.019867549668874% translated 52.980132450331126% untranslated 80 80 0 — 0 — 151 2010-04-19 21:35:45 UTC Sveinn í Felli
friendly-recovery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2010-04-29 11:35:59 UTC Sveinn í Felli
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-04-07 21:50:25 UTC Samúel Jón Gunnarsson
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-01-25 22:32:37 UTC —
onboard 9.523809523809524 090.48 9.523809523809524% translated 90.47619047619048% untranslated 57 57 0 — 0 — 63 2010-01-25 23:21:31 UTC —
jockey 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 102 2010-04-19 21:45:47 UTC Sveinn í Felli
usbcreator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 81 2010-09-01 00:09:32 UTC Baldur
software-properties 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 103 2009-10-01 23:39:15 UTC Baldur
notify-osd-icons 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2009-10-12 07:09:32 UTC Baldur
gdebi 75.75757575757575 024.24 75.75757575757575% translated 24.242424242424242% untranslated 32 32 0 — 0 — 132 2010-04-23 20:43:32 UTC Baldur
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2010-04-29 11:43:48 UTC Sveinn í Felli
synaptic 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 727 2011-05-07 16:22:53 UTC Sveinn í Felli
apport 80.43478260869566 019.57 80.43478260869566% translated 19.565217391304348% untranslated 27 27 0 — 1 1 138 2009-12-25 10:11:45 UTC Stefán Sigurjónsson
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2010-05-20 14:11:59 UTC Sveinn í Felli
system-service 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 12 2010-04-23 20:44:52 UTC Baldur
netbook-launcher 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2009-10-12 06:44:31 UTC Baldur
netbook-launcher-efl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2010-04-21 06:49:09 UTC Baldur
window-picker-applet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2010-05-20 14:13:47 UTC Sveinn í Felli
go-home-applet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2009-10-12 06:10:38 UTC Baldur
firefox 99.72432804962095 000.28 99.72432804962095% translated 0.2756719503790489% untranslated 16 16 0 — 4 4 5804 2015-10-08 05:48:44 UTC Stefán Örvar Sigmundsson
grub 25.925925925925924 074.07 25.925925925925924% translated 74.07407407407408% untranslated 200 200 0 — 0 — 270 2010-04-29 04:21:17 UTC Sveinn í Felli
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-04-21 07:05:15 UTC Baldur
failsafexinit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2010-06-11 01:22:12 UTC Baldur
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 17 17 74 2010-05-20 14:36:27 UTC Sveinn í Felli
Overall statistics: 063.34 36.66480438491854% translated 63.33519561508146% untranslated 209725 1264 1718 331135
1 → 50 of 1278 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated