Ubuntu
krb5 package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “mit-krb5”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.

These translations are shared with Kerberos main series template mit-krb5.

53 → 62 of 1910 results First • • • Last
53.
Only one of -f and -F allowed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Somente uma opção -f e -F é permitida.
Translated by Henrique Deodato
Reviewed by Henrique Deodato
Located in ../../src/clients/kinit/kinit.c:375
54.
Only one of -p and -P allowed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Somente uma opção -p e -P é permitida.
Translated by Henrique Deodato
Reviewed by Henrique Deodato
Located in ../../src/clients/kinit/kinit.c:379
55.
Only one of --request-pac and --no-request-pac allowed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../src/clients/kinit/kinit.c:383
56.
Only one of -a and -A allowed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Somente uma opção -a e -A é permitida.
Translated by Henrique Deodato
Reviewed by Henrique Deodato
Located in ../../src/clients/kinit/kinit.c:388
57.
Only one of -t and -i allowed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../src/clients/kinit/kinit.c:392
58.
keytab specified, forcing -k
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../src/clients/kinit/kinit.c:398
59.
Extra arguments (starting with "%s").
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../src/clients/kinit/kinit.c:401 ../../src/clients/klist/klist.c:216
60.
while initializing Kerberos 5 library
(no translation yet)
Located in ../../src/clients/kinit/kinit.c:427
61.
resolving ccache %s
(no translation yet)
Located in ../../src/clients/kinit/kinit.c:435 ../../src/clients/kinit/kinit.c:578
62.
Using specified cache: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Utilizando o cache indicado: %s
Translated by Henrique Deodato
Reviewed by Henrique Deodato
Located in ../../src/clients/kinit/kinit.c:440
53 → 62 of 1910 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Henrique Deodato.