Translations by Seongho Choo
Seongho Choo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
339. |
Run 'do-release-upgrade' to upgrade to it.
|
|
2009-03-01 |
그것을 업그레이드하기 위해 'do-release-upgrade'를 실행하세요.
|
|
340. |
Unimplemented method: %s
|
|
2009-03-01 |
미구현된 방법: %s
|
|
341. |
A file on disk
|
|
2009-03-01 |
디스크에 있는 파일
|
|
342. |
.deb package
|
|
2009-03-01 |
.deb 패키지
|
|
343. |
Install missing package.
|
|
2009-03-25 |
빠진 패키지 설치.
|
|
344. |
Package %s should be installed.
|
|
2009-03-25 |
%s 패키지가 반드시 설치되어야 합니다.
|
|
345. |
%i obsolete entries in the status file
|
|
2009-03-02 |
%i는 상태 파일에서 안 쓰게 된 엔트리
|
|
346. |
Obsolete entries in dpkg status
|
|
2009-03-02 |
dpkg 상태에서 안 쓰게 된 엔트리
|
|
347. |
Obsolete dpkg status entries
|
|
2009-03-02 |
안 쓰게 된 dpkg 상태 엔트리
|
|
349. |
%s needs to be marked as manually installed.
|
|
2009-03-25 |
%s는 수동 설치로 표시될 필요가 있습니다.
|
|
350. |
Remove lilo since grub is also installed.(See bug #314004 for details.)
|
|
2009-03-25 |
grub이 설치되어 있으므로 lilo는 제거하세요.(자세한 내용은 버그 #314004를 참조.)
|