Ubuntu
ubiquity-slideshow-ubuntu package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “ubiquity-slideshow-ubuntu-empathy”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
3 → 4 of 4 results First • • Next • Last
3.
New messages appear in the envelope to the left of the clock, so you can see what's happening at a glance.
Nye meldinger vises i konvolutten til venstre for klokken, slik at du enkelt ser hva som skjer.
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe
Suggestions:
Nye meldingar visast i konvolutten til venstre for klokka, så du lett ser kva som skjer.
Norwegian Nynorsk ubiquity-slideshow-ubuntu-empathy in Ubuntu Karmic package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Rune Gangstø
Located in slides/ubuntu/empathy.html:3
4.
Choose Empathy from the Internet Applications menu to set up your accounts.
Velg Empathy fra Internett-menyen for å sette opp dine kontoer.
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe
Suggestions:
Vel Empathy frå Internett-menyen for å sette opp kontoar.
Norwegian Nynorsk ubiquity-slideshow-ubuntu-empathy in Ubuntu Karmic package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Rune Gangstø
Located in slides/empathy.html:4
3 → 4 of 4 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Aasan, Kjetil Birkeland Moe.