Ubuntu
gnome-applets package

Browsing Icelandic translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-applets-2.0”
  3. Icelandic (is)
  4. Browsing Icelandic translation
759 of 787 results First • • • Last
759.
Specifies whether the sticky notes are locked (non-editable) or not.
Segir til um hvort hægt sé að breyta minnismiðunum (þ.e. hvort þeir séu læstir) eður ei.
Translated and reviewed by Baldur
In upstream:
Tilgreinir hvort minnismiðarnir eru læstir (óbreytanlegir) eða ekki
Suggested by Tryggvi Björgvinsson
Located in ../stickynotes/stickynotes.schemas.in.h:18
759 of 787 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.