|
|
12.
|
|
|
%s:
|
|
|
we add a colon after the label;
* some languages want an extra space here
|
|
|
|
|
%s -
|
|
Translated by
Russell Kyaw
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:293
|
|
|
13.
|
|
|
Script-Fu Color Selection
|
|
|
|
|
စခရစ်-ဖူး အရောင် ရွေးချယ်မှု
|
|
Translated by
Russell Kyaw
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:343
|
|
|
14.
|
|
|
Script-Fu File Selection
|
|
|
|
|
စခရစ်-ဖူး ဖိုင် ရွေးချယ်မှု
|
|
Translated by
Russell Kyaw
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:459
|
|
|
15.
|
|
|
Script-Fu Folder Selection
|
|
|
|
|
စခရစ်-ဖူး ဖိုင်တွဲ ရွေးချယ်မှု
|
|
Translated by
Russell Kyaw
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:462
|
|
|
16.
|
|
|
Script-Fu Font Selection
|
|
|
|
|
စခရစ်-ဖူး ဖောင့် ရွေးချယ်မှု
|
|
Translated by
Russell Kyaw
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:475
|
|
|
17.
|
|
|
Script-Fu Palette Selection
|
|
|
|
|
စခရစ်-ဖူး အရောင်စပ်ဆေးခွက် ရွေးချယ်မှု
|
|
Translated by
Russell Kyaw
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:483
|
|
|
18.
|
|
|
Script-Fu Pattern Selection
|
|
|
|
|
စခရစ်-ဖူး နမူနာပုံစံ ရွေးချယ်မှု
|
|
Translated by
Russell Kyaw
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:492
|
|
|
19.
|
|
|
Script-Fu Gradient Selection
|
|
|
|
|
စခရစ်-ဖူး ရောင်စဉ်တန်း ရွေးချယ်မှု
|
|
Translated by
Russell Kyaw
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:501
|
|
|
20.
|
|
|
Script-Fu Brush Selection
|
|
|
|
|
စခရစ်-ဖူး စုတ်တံ ရွေးချယ်မှု
|
|
Translated by
Russell Kyaw
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:510
|
|
|
21.
|
|
|
Error while executing %s:
|
|
|
|
|
%s ကို ဆောင်ရွတ်နေစဉ် အမှားအယွင်း -
|
|
Translated by
Russell Kyaw
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:880
|
