Ubuntu
brasero package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “brasero”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

991 → 992 of 992 results First • • Next • Last
991.
Copy CDs and DVDs
Kopier CDer og DVDer
Translated by Kjartan Maraas
Suggestions:
Kopier CD-ar og DVD-ar
Norwegian Nynorsk brasero in Ubuntu Karmic package "brasero" by Torstein A. W.
Located in ../data/brasero-copy-medium.desktop.in.in.h:3
992.
Disc Copier
Kopier plater
Translated by Kjartan Maraas
Suggestions:
Kopierer plater
Norwegian Nynorsk brasero in Ubuntu Karmic package "brasero" by Torstein A. W.
Located in ../data/brasero-copy-medium.desktop.in.in.h:4
991 → 992 of 992 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Børge Johannessen, Espen Meidell, Håvard Berland, Kjartan Maraas, Kjartan Maraas, Kjetil Birkeland Moe, Kåre Birger Lapstuen, Thor K. H., Torstein A. W., efikkan, krage, Åka Sikrom, Åka Sikrom.