Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
2837 of 81 results
28.
abiword
abiword
Translated by Ali KIBICI
Reviewed by Ali KIBICI
Located in office/C/office.xml:120(para)
29.
gnumeric
gnumeric
Translated by Ali KIBICI
Reviewed by Ali KIBICI
Located in office/C/office.xml:121(para)
30.
gimp
gimp
Translated by Ali KIBICI
Reviewed by Ali KIBICI
Located in office/C/office.xml:122(para)
31.
dia-gnome
dia-gnome
Translated by Ali KIBICI
Reviewed by Ali KIBICI
Located in office/C/office.xml:123(para)
32.
planner
planner
Translated by Ali KIBICI
Reviewed by Ali KIBICI
Located in office/C/office.xml:124(para)
33.
inkscape
inkscape
Translated by Ali KIBICI
Reviewed by Ali KIBICI
Located in office/C/office.xml:125(para)
34.
gnucash
gnucash
Translated by Ali KIBICI
Reviewed by Ali KIBICI
Located in office/C/office.xml:126(para)
35.
Desktop publishing and drawing applications
Masaüstü yayıncılık ve çizim uygulamaları
Translated and reviewed by Fatih Bostancı
Located in office/C/office.xml:132(title)
36.
<emphasis>Desktop publishing</emphasis> (DTP) applications allow you to produce publications such as newsletters and leaflets.
<emphasis>Masaüstü yayıncılık</emphasis> (MÜY) uygulamaları, bülten ve el ilanı gibi yayınlar oluşturmanızı sağlar.
Translated and reviewed by Fatih Bostancı
Located in office/C/office.xml:133(para)
37.
<emphasis role="strong"><application>Scribus</application></emphasis> is a professional desktop publishing program.
<emphasis role="strong"><application>Scribus</application></emphasis> profesyonel bir masaüstü yayıncılık yazılımıdır.
Translated and reviewed by Fatih Bostancı
Located in office/C/office.xml:136(para)
2837 of 81 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali KIBICI, EsatYuce, Fatih Bostancı, ubuntuki.