Ubuntu
xubuntu-docs package

Browsing Swedish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “office”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
15 → 24 of 81 results First • • • Last
15.
Spreadsheet
Kalkylark
Translated and reviewed by Håkan Hagman
In upstream:
Kalkylblad
Suggested by Håkan Hagman
Located in office/C/office.xml:54(entry)
16.
Presentation Editor
Presentationsredigerare
Translated by Håkan Hagman
Located in office/C/office.xml:60(entry)
17.
Database
Databas
Translated by Håkan Hagman
Located in office/C/office.xml:66(entry)
18.
Drawing/Illustration Editor
Redigerare för teckningar/illustrationer
Translated by Håkan Hagman
Located in office/C/office.xml:72(entry)
19.
Image Editor
Bildredigerare
Translated by Håkan Hagman
Located in office/C/office.xml:78(entry)
20.
Technical Diagram/Flowchart Editor
Redigerare för tekniska diagram/flödesscheman
Translated by Håkan Hagman
Located in office/C/office.xml:84(entry)
21.
Project Planner
Projektplanering
Translated by Håkan Hagman
Located in office/C/office.xml:90(entry)
22.
Formula Editor
Formelredigerare
Translated by Håkan Hagman
Located in office/C/office.xml:96(entry)
23.
Report Designer
Rapportdesigner
Translated by Håkan Hagman
Located in office/C/office.xml:102(entry)
24.
An <placeholder-1/> denotes that the office suite has a particular feature.
En <placeholder-1/> betyder att kontorssviten har en specifik funktion.
Translated by Håkan Hagman
Located in office/C/office.xml:110(emphasis)
15 → 24 of 81 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Håkan Hagman, Torbjörn Hed.