Browsing Portuguese translation

8 of 142 results
8.
Clicking on the <emphasis>logout button</emphasis> (looks like a door with a red arrow) will bring up a menu with choices for logging out, shutting down, rebooting, and, depending on your hardware, suspending or hibernating your computer.
Clicando no <emphasis>botão de encerrar</emphasis> (com o aspecto duma porta com uma seta vermelha) fará surgir um menu com as opções de encerrar, desligar, reiniciar e, dependendo do seu hardware, suspender ou hibernar o seu computador.
Translated and reviewed by Luis Reis
Located in newtoubuntu/C/xfce-desktop.xml:31(para)
8 of 142 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.