|
|
11.
|
|
|
<emphasis>Extract the theme archive into your .themes folder</emphasis>. Using Thunar, navigate to the folder where you downloaded your theme archive and double-click on the archive that contains your new theme. This will launch the <guilabel>file-roller</guilabel> application. Use the <guilabel>file-roller</guilabel> application to extract the theme into a your newly-created <guilabel>.themes</guilabel> folder.
|
|
|
|
|
<emphasis>Pura teema-arkisto teemakansioosi</emphasis>. Selaa Thunarin avulla kansiota, johon latasit teema-arkiston ja kaksoiklikkaa arkistoa, jossa uusi teemasi on. Tämä avaa <guilabel>file-roller</guilabel> sovelluksen. Käytä <guilabel>file-roller</guilabel> sovellusta teeman purkamiseen luomaasi <guilabel>.themes</guilabel> kansioon.
|
|
Translated and reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:48(para)
|
|
|
12.
|
|
|
<emphasis>Select the new theme</emphasis>. After completing these steps, your newly installed theme should be available to select in <menuchoice><guimenuitem>Applications</guimenuitem><guimenuitem>Settings</guimenuitem><guimenuitem>Appearance</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
<emphasis>Valitse uusi teema</emphasis>. Kun olet saanut nämä vaiheet valmiiksi, juuri asentamasi teeman pitäisi olla valittavissa seuraavassa: <menuchoice><guimenuitem>Applications</guimenuitem><guimenuitem>Settings</guimenuitem><guimenuitem>Appearance</guimenuitem></menuchoice>
|
|
Translated and reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:53(para)
|
|
|
13.
|
|
|
Changing Icon Themes
|
|
|
|
|
Kuvaketeemojen muuttaminen
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:60(title)
|
|
|
14.
|
|
|
Similar to installing and using <link linkend="desktop-themes">desktop themes</link>, new icon themes need to be extracted and placed into a special folder for them to be used in Xubuntu.
|
|
|
|
|
Samankaltainen kuin <link linkend="desktop-themes">desktop themes</link>:n asentaminen ja käyttäminen, uudet kuvaketeemat täytyy purkaa ja laittaa erilliseen kansioon käyttääksesi niitä Xubuntussa.
|
|
Translated and reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:61(para)
|
|
|
15.
|
|
|
The folder that you can use to store you icon themes should be called ".icons" and should be placed in your home folder. Thus, the path to this folder would be <menuchoice><guimenuitem>home</guimenuitem><guimenuitem>username</guimenuitem><guimenuitem>.icons</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Kansio, jota voit käyttää kuvaketeemoillesi, tuli olla nimeltään ".icons" ja sen pitäisi olla kotikansiossasi. Tosin kansion polku olisi <menuchoice><guimenuitem>home</guimenuitem><guimenuitem>username</guimenuitem><guimenuitem>.icons</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated and reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:64(para)
|
|
|
16.
|
|
|
Enabling Desktop Effects
|
|
|
|
|
Työpöytätehosteiden käyttöönotto
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:69(title)
|
|
|
17.
|
|
|
Xubuntu does not ship a full fledged 3D desktop like Ubuntu. However, hardware supported desktop rendering and some effects like translucent windows and shadows are also available on Xubuntu.
|
|
|
|
|
Xubuntu ei sisällä täydellistä 3D-työpöytää kuten Ubuntu. Jos laitteistosi on tuettuna, voit käyttää kuitenkin joitain tehosteita, kuten ikkunoiden läpinäkyvyyttä ja varjostusta.
|
|
Translated by
Elias Julkunen
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:70(para)
|
|
|
18.
|
|
|
Desktop effects are optional, and it is not necessary to have them turned on. In addition, users of computers with certain graphics cards may find that desktop effects do not work well on their computer, or they cause the computer to operate more slowly than it would with effects turned off.
|
|
|
|
|
Työpöytätehosteet ovat valinnaisia, eikä niiden tarvitse olla päällä. Lisäksi käyttäjät, joilla on tietty näytönohjain, saattavat huomata että työpöytätehosteet eivät toimi kunnolla heidän tietokoneellaan tai kone toimii hitaammin kuin jos tehosteet olisivat pois päältä.
|
|
Translated and reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:73(para)
|
|
|
19.
|
|
|
If 3D drivers for your graphics card are properly installed and running, then Xfce's window manager will let you turn on these effects. To enable these effects, navigate to <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Settings</guisubmenu><guisubmenu>Window Manager Tweaks</guisubmenu><guimenuitem>Compositor</guimenuitem></menuchoice>, and - provided the hardware acceleration was properly detected - you will see a tab called <guibutton>Compositor</guibutton>.
|
|
|
|
|
Jos 3D-ajurit ovat asennettu oikein ja toimivat, Xfce:n ikkunointiohjelma antaa sinun käynnistää nämä tehosteet. Salliaksesi nämä tehosteet, valitse <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Settings</guisubmenu><guisubmenu>Window Manager Tweaks</guisubmenu><guimenuitem>Compositor</guimenuitem></menuchoice>, ja- edellyttäen että laitteistokiihdytys on havaittu oikein - näet välilehden nimeltä <guibutton>Compositor</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:75(para)
|
|
|
20.
|
|
|
Inside this tab, you will find an option to enable the desktop effects, and many other options to customize their behaviour. Your screen may flicker briefly while the effects are being enabled.
|
|
|
|
|
Välilehdellä on valinta työpöytätehosteiden käyttöönotosta sekä monia tehosteiden toimintaan vaikuttavia asetuksia. Näyttö voi vilkkua lyhyesti tehosteiden käyttöönoton yhteydessä.
|
|
Translated and reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:78(para)
|
