Ubuntu
kdepim package

Browsing Turkish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kleopatra”
  3. Turkish (tr)
  4. Browsing Turkish translation
444 of 1056 results First • • • Last
444.
<para>These are the results of the Kleopatra self-test suite. Details are available in tooltips.</para><para>Note that all but the first failure might be due to prior tests failing.</para>
Context:
@info
 
i18n: file: dialogs/selftestdialog.ui:22
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
Bu sonuçlar Kleopatra öz-ölçüm yazılımının sonuçlarıdır. Ayrıntılar araç ipuçlarında mevcuttur.</para><para>İlk ölçüm dışındaki tüm ölçümlerin daha önceki ölçüm hataları yüzünden olabileceğini unutmayın.</para>
Translated and reviewed by Şâkir Aşçı
Located in rc.cpp:502
444 of 1056 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.