Ubuntu
kdepim package

Browsing Russian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kleopatra”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
33.
Cannot determine the GnuPG home directory: %1 exists but is no directory.
(no translation yet)
Located in uiserver/uiserver.cpp:208
326.
You have selected signing certificates of both type OpenPGP and S/MIME, thus two signatures will be created.
(no translation yet)
Located in crypto/gui/signencryptfileswizard.cpp:102
700.
Some certificates failed to download. Do you want to proceed importing the following, succeeded, downloads?
(no translation yet)
Located in commands/lookupcertificatescommand.cpp:378
826.
Log Error: Could not open log file "%1" for write
(no translation yet)
Located in utils/log.cpp:157
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Potashev, Andrey Cherepanov, Andrey Cherepanov, Nick Shaforostoff.