|
21.
|
|
|
Caught unknown exception - fix the program!
|
|
|
|
Nich verwacht Utnahm affungen - richt dat Programm!
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
uiserver/assuanserverconnection.cpp:1020
|
|
22.
|
|
|
Can not send "%1" status
|
|
|
|
Status "%1" lett sik nich loosstüern
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
uiserver/assuanserverconnection.cpp:1241
|
|
23.
|
|
|
Can not send data
|
|
|
|
Daten laat sik nich loosstüern
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
uiserver/assuanserverconnection.cpp:1248
|
|
24.
|
|
|
Can not flush data
|
|
|
|
Daten laat sik nich bültschrieven.
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
uiserver/assuanserverconnection.cpp:1251
|
|
25.
|
|
|
Caught unknown exception
|
|
|
|
Nich begäng Utnahm affungen
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
uiserver/assuanserverconnection.cpp:1424
uiserver/assuanserverconnection.cpp:1470 crypto/decryptverifytask.cpp:814
crypto/decryptverifytask.cpp:910 crypto/decryptverifytask.cpp:965
crypto/decryptverifytask.cpp:1063 crypto/decryptverifytask.cpp:1117
crypto/decryptverifytask.cpp:1214 crypto/decryptverifytask.cpp:1262
crypto/decryptverifytask.cpp:1348
|
|
26.
|
|
|
Required --mode option missing
|
|
|
|
Optschoon "--mode" fehlt
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
uiserver/assuanserverconnection.cpp:1491
|
|
27.
|
|
|
invalid mode: "%1"
|
|
|
|
Leeg Bedriefoort: "%1"
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
uiserver/assuanserverconnection.cpp:1498
|
|
28.
|
|
|
Required --protocol option missing
|
|
|
|
Optschoon "--protocol" fehlt
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
uiserver/assuanserverconnection.cpp:1519
|
|
29.
|
|
|
--protocol is not allowed here
|
|
|
|
"--protocol" is hier nich verlöövt
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
uiserver/assuanserverconnection.cpp:1524
|
|
30.
|
|
|
invalid protocol "%1"
|
|
|
|
Protokoll "%1" is leeg
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
uiserver/assuanserverconnection.cpp:1531
|