Ubuntu
kdepim package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kleopatra”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
86 → 95 of 1056 results First • • • Last
86.
Original Author
Autor original
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kwatchgnupg/aboutdata.cpp:50 aboutdata.cpp:65
87.
David Faure
David Faure
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in aboutdata.cpp:70
88.
Backend configuration framework, KIO integration
Estructura de configuració de dorsal, integració KIO
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in aboutdata.cpp:71
89.
Michel Boyer de la Giroday
Michel Boyer de la Giroday
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in aboutdata.cpp:73
90.
Key-state dependant colors and fonts in the key list
(no translation yet)
Located in aboutdata.cpp:62
91.
Thomas Moenicke
Thomas Moenicke
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in aboutdata.cpp:76
92.
Artwork
Grafisme
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in aboutdata.cpp:77
93.
Frank Osterfeld
Frank Osterfeld
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in aboutdata.cpp:79
94.
Resident gpgme/win wrangler, UI Server commands and dialogs
Domador resident del gpgme/win, ordes del servidor IU i diàlegs
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in aboutdata.cpp:80
95.
Karl-Heinz Zimmer
Karl-Heinz Zimmer
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in aboutdata.cpp:82
86 → 95 of 1056 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Josep Ma. Ferrer, Manuel Tortosa.