Ubuntu
kdenetwork package

Translation status

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “ksirc”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: dcoprss, desktop-kdenetwork, desktop-kopete, kcm-krfb and 23 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 061.54 38.46153846153847% translated 61.53846153846154% untranslated 248 248 0 — 0 — 2008-02-16 02:22:51 UTC Launchpad Translations...
Albanian 071.96 28.03970223325062% translated 71.96029776674938% untranslated 290 290 0 — 0 — 2009-12-04 00:01:06 UTC Vilson Gjeci
Arabic 063.03 36.972704714640194% translated 63.0272952853598% untranslated 254 254 12 12 0 — 2008-02-16 01:36:37 UTC metehyi
Azerbaijani 091.32 8.6848635235732% translated 91.3151364764268% untranslated 368 368 0 — 0 — 2008-02-15 23:43:20 UTC Vasif İsmayıloğlu MD
Basque 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2008-02-16 18:49:33 UTC marcos
Bosnian 002.23 97.76674937965261% translated 2.2332506203473943% untranslated 9 9 0 — 0 — 2010-01-11 10:23:47 UTC —
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-02-16 06:42:27 UTC Waldemar Silva Junior
Breton 034.00 66.00496277915633% translated 33.99503722084367% untranslated 137 137 0 — 0 — 2008-02-16 21:27:58 UTC Jañ-Mai Drapier
Bulgarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-02-16 01:11:31 UTC Zlatko Popov
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-10-26 10:31:41 UTC Josep Ma. Ferrer
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 403 403 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 003.47 96.52605459057072% translated 3.4739454094292808% untranslated 14 14 1 1 1 1 2009-08-20 12:40:36 UTC Wylmer Wang
Chinese (Traditional) 000.50 99.50372208436724% translated 0.49627791563275436% untranslated 2 2 128 128 265 265 2008-02-16 23:57:02 UTC Launchpad Translations...
Croatian 051.36 48.635235732009924% translated 51.36476426799007% untranslated 207 207 0 — 0 — 2008-02-16 16:14:52 UTC Launchpad Translations...
Czech 000.99 99.0074441687345% translated 0.9925558312655087% untranslated 4 4 0 — 0 — 2008-02-15 23:22:29 UTC Klara Cihlarova
Dakota 100.00 100.0% untranslated 403 403 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 4 4 2008-02-15 21:28:34 UTC Erik Kjær Pedersen
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-11-01 15:12:39 UTC Rinse de Vries
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-10-27 19:57:51 UTC Malcolm Hunter
Esperanto 071.96 28.03970223325062% translated 71.96029776674938% untranslated 290 290 0 — 0 — 2008-02-16 18:09:35 UTC Steffen Pietsch
Estonian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-05-27 04:57:06 UTC mahfiaz
Finnish 009.68 90.32258064516128% translated 9.67741935483871% untranslated 39 39 0 — 0 — 2008-02-16 19:32:28 UTC Kim Enkovaara
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-02-16 19:14:18 UTC Matthieu Robin
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-02-16 20:56:48 UTC Thomas Reitelbach
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 2 2 2008-02-16 22:47:48 UTC Spiros Georgaras
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 403 403 0 — 0 — — —
Hebrew 023.57 76.42679900744417% translated 23.573200992555833% untranslated 95 95 0 — 0 — 2009-11-28 09:58:51 UTC Diego Iastrubni
Hindi 014.64 85.35980148883374% translated 14.640198511166252% untranslated 59 59 0 — 0 — 2008-02-16 16:33:41 UTC Ravishankar Shrivastava
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-02-16 06:58:50 UTC Tamas Szanto
Icelandic 005.46 94.54094292803971% translated 5.459057071960298% untranslated 22 22 0 — 0 — 2008-02-16 23:23:18 UTC Arnar Leosson
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 403 403 0 — 0 — — —
Irish 050.62 49.37965260545906% translated 50.62034739454094% untranslated 204 204 0 — 0 — 2008-02-16 17:24:15 UTC Kevin Patrick Scannell
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-03-26 14:28:40 UTC Milo Casagrande
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 68 68 161 161 2007-10-31 06:42:39 UTC Yukiko Bando
Kazakh 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-02-16 14:43:26 UTC Sairan Kikkarin
Khmer 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-02-16 14:59:14 UTC auk piseth
Kinyarwanda 084.62 15.384615384615385% translated 84.61538461538461% untranslated 341 341 0 — 0 — 2008-02-16 03:40:58 UTC Steve Murphy
Korean 000.50 99.50372208436724% translated 0.49627791563275436% untranslated 2 2 0 — 0 — 2008-02-16 13:54:45 UTC Shinjo Park
Lakota 100.00 100.0% untranslated 403 403 0 — 0 — — —
Latvian 086.60 13.399503722084367% translated 86.60049627791562% untranslated 349 349 0 — 0 — 2008-02-16 10:56:56 UTC Andris Maziks
Lithuanian 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 3 3 2008-02-16 12:46:46 UTC Dovydas
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 403 403 0 — 0 — — —
Low German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-11-01 17:39:48 UTC Sönke Dibbern
Macedonian 003.23 96.7741935483871% translated 3.225806451612903% untranslated 13 13 10 10 27 27 2008-02-16 12:21:23 UTC Zoran Jakimoski
Malay 089.58 10.421836228287841% translated 89.57816377171216% untranslated 361 361 0 — 0 — 2008-02-16 10:01:38 UTC Sharuzzaman Ahmat Raslan
Northern Sami 062.78 37.220843672456574% translated 62.779156327543426% untranslated 253 253 0 — 0 — 2008-02-17 06:01:13 UTC Børre Gaup
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-02-16 09:31:12 UTC Bjørn Steensrud
Norwegian Nynorsk 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-02-16 08:29:58 UTC Gaute Hvoslef Kvalnes
Occitan (post 1500) 083.87 16.129032258064516% translated 83.87096774193549% untranslated 338 338 0 — 3 3 2008-08-14 16:30:38 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 403 403 0 — 0 — — —
Pashto 099.50 0.49627791563275436% translated 99.50372208436724% untranslated 401 401 0 — 0 — 2009-11-25 09:22:12 UTC khalid
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 403 403 0 — 0 — — —
Persian 001.24 98.75930521091811% translated 1.240694789081886% untranslated 5 5 0 — 0 — 2008-02-16 20:18:33 UTC nooshin asiaie
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-02-17 01:49:43 UTC Marcin Bokszczanin
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-11-01 02:54:44 UTC José Carlos Monteiro
Punjabi 080.65 19.35483870967742% translated 80.64516129032258% untranslated 325 325 0 — 0 — 2008-02-16 07:24:31 UTC A S Alam
Romanian 091.32 8.6848635235732% translated 91.3151364764268% untranslated 368 368 0 — 0 — 2008-02-16 05:24:15 UTC Claudiu Costin
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-02-16 04:51:20 UTC Andrey Cherepanov
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-11-02 16:49:58 UTC Slobodan Simić
Serbian Latn 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-11-02 12:27:13 UTC Slobodan Simić
Slovak 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-10-04 10:01:57 UTC Pavol Klačanský
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-02-15 22:58:53 UTC Jure Repinc
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-02-16 19:56:19 UTC Matias Costa
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-02-17 04:27:46 UTC Stefan Asserhäll
Tajik 008.68 91.3151364764268% translated 8.6848635235732% untranslated 35 35 0 — 0 — 2008-02-17 02:47:02 UTC Launchpad Translations...
Tamil 008.68 91.3151364764268% translated 8.6848635235732% untranslated 35 35 0 — 0 — 2008-02-17 04:51:39 UTC I. Felix
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 403 403 0 — 0 — — —
Turkish 003.72 96.27791563275434% translated 3.722084367245657% untranslated 15 15 0 — 0 — 2008-02-17 03:23:27 UTC Ahmet AYGÜN
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-02-17 02:31:54 UTC Ivan Petrouchtchak
Welsh 008.44 91.56327543424318% translated 8.436724565756824% untranslated 34 34 0 — 0 — 2008-02-15 21:47:16 UTC KD at KGyfieithu
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 403 403 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated