Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
631640 of 674 results
631.
<p>Usage: <code>replace[:bceprsw] PATTERN REPLACEMENT</code></p>
<p>ប្រើ[nbsp]៖ <code>replace[:bceprsw] ឃ្លាស្វែងរក ឃ្លាជំនួស</code></p>
Translated by Leang Chumsoben
Reviewed by Khoem Sokhem
In upstream:
<p>របៀប​ប្រើ[nbsp]៖ <code>replace[:bceprsw] លំនាំ ជំនួស</code></p>
Suggested by auk piseth
Located in part/katesearch.cpp:933
632.
<h4><caption>Options</h4><p><b>b</b> - Search backward<br><b>c</b> - Search from cursor<br><b>r</b> - Pattern is a regular expression<br><b>s</b> - Case sensitive search
<h4><caption>ជម្រើស</h4><p><b>b</b> - ស្វែង​រក​ថយក្រោយ<br><b>c</b> - ស្វែង​រកចាប់ពី​ទស្សន៍​ទ្រនិច<br><b>r</b> - ឃ្លាស្វែងរក​គឺ​ជា​កន្សោម​ធម្មតា<br><b>s</b> - ការ​ស្វែង​រក​ប្រកាន់​អក្សរ​តូចធំ
Translated and reviewed by Leang Chumsoben
Located in part/katesearch.cpp:936
633.
<br><b>e</b> - Search in selected text only<br><b>w</b> - Search whole words only
<br><b>e</b> -ស្វែងរក​តែ​ក្នុង​អត្ថបទដែល​បាន​ជ្រើស<br><b>w</b> - ស្វែងរក​តែ​ពាក្យ​ទាំង​មូល
Translated and reviewed by Leang Chumsoben
Located in part/katesearch.cpp:945
634.
<br><b>p</b> - Prompt for replace</p><p>If REPLACEMENT is not present, an empty string is used.</p><p>If you want to have whitespace in your PATTERN, you need to quote both PATTERN and REPLACEMENT with either single or double quotes. To have the quote characters in the strings, prepend them with a backslash.
<br><b>p</b> - ប្រអប់​បញ្ចូល​សម្រាប់​ជំនួស</p><p>ប្រសិនបើ​ឃ្លា​ជំនួស​មិនបង្ហាញ ខ្សែអក្សរ​ទទេ​នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រើ[nbsp]។</p><p>ប្រសិនបើ​អ្នក​ចង​់​ឲ្យ​មាន​ចន្លោះក្នុងឃ្លា​ស្វែងរក​របស់​អ្នក អ្នក​ត្រូវ​តែស្រង់​ទាំងឃ្លា​ស្វែងរក និង​ឃ្លា​ជំនួស ជាមួយ​នឹងសញ្ញា​សម្រង់មួយ ឬ ទ្វេរ[nbsp]។ ដើម្បី​មាន​តួអក្សរ​សម្រង់​ក្នុង​ខ្សែអក្សរ បន្ថែម​ពួក​វា​ដោយ​សញ្ញា (/)[nbsp]
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in part/katesearch.cpp:951
635.
Fonts & Colors
ពុម្ពអក្សរ និង​ពណ៌
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in part/katedocument.cpp:434
636.
Cursor & Selection
ទស្សន៍ទ្រនិច និង​ការ​ជ្រើសរើស
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in part/katedocument.cpp:437
637.
Editing
ការ​​កែសម្រួល
Translated and reviewed by auk piseth
Located in part/katedocument.cpp:440
638.
Indentation
ការ​ចូល​បន្ទាត់
Translated and reviewed by Leang Chumsoben
Located in part/katedocument.cpp:443
639.
Open/Save
បើក/រក្សាទុក
Translated and reviewed by Leang Chumsoben
Located in part/katedocument.cpp:446
640.
Highlighting
ការ​បន្លិច
Translated and reviewed by Leang Chumsoben
Located in part/katedocument.cpp:449
631640 of 674 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Leang Chumsoben, auk piseth.