Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 674 results
1.
AutoBookmarks
ចំណាំ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ
Translated and reviewed by Leang Chumsoben
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:90
2.
Configure AutoBookmarks
កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​ចំណាំ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ
Translated and reviewed by Leang Chumsoben
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:101
3.
Edit Entry
កែសម្រួល​ធាតុ​បញ្ចូល
Translated and reviewed by Leang Chumsoben
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:280
4.
&Pattern:
ឃ្លា​ស្វែងរក[nbsp]
Translated and reviewed by Leang Chumsoben
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:288
5.
<p>A regular expression. Matching lines will be bookmarked.</p>
<p>កន្សោម​ធម្មតា[nbsp]។ បន្ទាត់​ដែល​ផ្គូផ្គង នឹង​ត្រូវ​បាន​ចំណាំ[nbsp]។</p>
Translated and reviewed by Leang Chumsoben
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:294
6.
Case &sensitive
ប្រកាន់​តួ​អក្សរ​តូច​ធំ
Translated and reviewed by Leang Chumsoben
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:298
7.
<p>If enabled, the pattern matching will be case sensitive, otherwise not.</p>
<p>ប្រសិនបើ​បាន​អនុញ្ញាត ការ​ផ្គូផ្គង​ឃ្លា​ស្វែងរកនឹង​ប្រកាន់​តួ​អក្សរ​តូចធំ បើពុំនោះសោត វាមិន​ប្រកាន់​ទេ[nbsp]។</p>
Translated and reviewed by Leang Chumsoben
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:302
8.
&Minimal matching
ការ​ផ្គូផ្គង​អប្បបរមា
Translated and reviewed by Leang Chumsoben
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:305
9.
<p>If enabled, the pattern matching will use minimal matching; if you do not know what that is, please read the appendix on regular expressions in the kate manual.</p>
<p>ប្រសិនបើ​បានអនុញ្ញាត ការ​ផ្គូផ្គងឃ្លា​ស្វែងរក ​នឹង​ប្រើការ​ផ្គូផ្គង​អប្បបរមា ប្រសិនបើ​អ្នក​មិន​ដឹង​ថា​វា​គឺ​ជា​អ្វី សូម​អាន​សេចក្តី​បន្ថែមអំពី​កន្សោម​ធម្មតា​ក្នុង​សៀវភៅ​ដៃ​របស់ kate[nbsp]។</p>
Translated and reviewed by Leang Chumsoben
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:309
10.
&File mask:
របាំង​ឯកសារ[nbsp]
Translated and reviewed by Leang Chumsoben
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:313
110 of 674 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Leang Chumsoben, auk piseth.