Ubuntu
kdelibs package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “cupsdconf”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
55 of 225 results First • • • Last
55.
<b>Encryption certificate (ServerCertificate)</b>
<p>
The file to read containing the server's certificate.
Defaults to "/etc/cups/ssl/server.crt".</p>
<p>
<i>ex</i>: /etc/cups/ssl/server.crt</p>
Context:
Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<b>Krypto-sertifikat (ServerCertificate)</b>
<p>
Fila der tjenerens sertifikat finnes.
Standard er «/etc/cups/ssl/server.crt».</p>
<p>
<i>eks.</i>: /etc/cups/ssl/server.crt</p>
Translated by Knut Yrvin
Suggestions:
<b>Krypteringssertifikat (ServerCertificate)</b>
<p>
Fila som inneheld sertifikatet til tenaren.
Standard er «/etc/cups/ssl/server.crt»</p>
<p>
<i>Døme</i>: /etc/cups/ssl/server.crt</p>
Norwegian Nynorsk cupsdconf in Ubuntu Jaunty package "kdelibs" by Karl Ove Hufthammer
Located in cupsd.conf.template.cpp:436
55 of 225 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.