Browsing Norwegian Nynorsk translation

• Download translation
• Translation details

11 of 26 results First • Previous • Next • Last
	11.	English singular:		GAME OVER You survived for %1 second Click to restart
English plural:				GAME OVER You survived for %1 seconds Click to restart
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Norwegian Nynorsk[0]:				SPELET ER SLUTT Du overlevde i %1 sekund. Klikk for å starta på nytt.
				Translated by Karl Ove Hufthammer on 2008-10-09
Suggestions:
				Spillet er slutt Du overlevde i %1 sekund. Klikk for å starte et nytt spill
				Norwegian Bokmal kollision in Ubuntu Jaunty package "kdegames" by Felis silvestris on 2010-12-21
Current Norwegian Nynorsk[1]:				SPELET ER SLUTT Du overlevde i %1 sekund Klikk for å starta på nytt
				Translated by Karl Ove Hufthammer on 2008-10-09
Suggestions:
				Spillet er slutt Du overlevde i %1 sekunder. Klikk for å starte et nytt spill
				Norwegian Bokmal kollision in Ubuntu Jaunty package "kdegames" by Felis silvestris on 2010-12-21
				Located in mainarea.cpp:504

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.