|
|
9.
|
|
|
File $KDEDIR/share/apps/kvtml/%1/%2 not found! 
Check your installation, please! |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
¡No se ha encontrado el archivo $KDEDIR/share/apps/kvtml/%1/%2!
¡Comprueba tu instalación! |
|
Translated by
Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
|
|
|
|
Located in
khangmanview.cpp:592
|
|
|
10.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Error
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
khangmanview.cpp:596
|
|
|
11.
|
|
|
Wins: %1
|
|
|
|
|
Victorias: %1
|
|
Translated by
santi
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
khangmanview.cpp:725
|
|
|
12.
|
|
|
Losses: %1
|
|
|
|
|
Derrotas: %1
|
|
Translated by
santi
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
khangmanview.cpp:726 khangman.cpp:555
|
|
|
13.
|
|
|
Classical hangman game for KDE
|
|
|
|
|
El juego clásico del ahorcado para KDE
|
|
Translated and reviewed by
Pablo de Vicente
|
|
|
|
Located in
main.cpp:34
|
|
|
14.
|
|
|
KHangMan
|
|
|
|
|
KHangMan
|
|
Translated and reviewed by
Pablo de Vicente
|
|
|
|
Located in
khangmanview.cpp:510 main.cpp:38
|
|
|
15.
|
|
|
(c) 2001-2008, Anne-Marie Mahfouf
|
|
|
|
|
(c) 2001-2008, Anne-Marie Mahfouf
|
|
Translated by
santi
|
|
|
|
Located in
main.cpp:43
|
|
|
16.
|
|
|
Primoz Anzur
|
|
|
|
|
Primoz Anzur
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
main.cpp:42
|
|
|
17.
|
|
|
Previous maintainer
|
|
|
|
|
Encargado anterior
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
Reviewed by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
main.cpp:42
|
|
|
18.
|
|
|
Anne-Marie Mahfouf
|
|
|
|
|
Anne-Marie Mahfouf
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
main.cpp:47
|
