|
|
260.
|
|
|
Show the space information in the statusbar
|
| Context: |
|
@label
|
|
|
i18n: file: dolphin_generalsettings.kcfg:67
i18n: ectx: label, entry (ShowSpaceInfo), group (General)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:141 rc.cpp:374
|
|
|
261.
|
|
|
Arrangement
|
| Context: |
|
@label
|
|
|
i18n: file: dolphin_iconsmodesettings.kcfg:10
i18n: ectx: label, entry (Arrangement), group (IconsMode)
|
|
|
|
|
Nastôwë...
|
|
Translated by
Mark Kwidzińsczi
|
| In upstream: |
|
Ùstawienia...
|
|
|
Suggested by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:144 rc.cpp:272
|
|
|
262.
|
|
|
Item height
|
| Context: |
|
@label
|
|
|
i18n: file: dolphin_iconsmodesettings.kcfg:34
i18n: ectx: label, entry (ItemHeight), group (IconsMode)
|
|
|
|
|
Wiżô elementu
|
|
Translated by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:162 rc.cpp:290
|
|
|
263.
|
|
|
Item width
|
| Context: |
|
@label
|
|
|
i18n: file: dolphin_iconsmodesettings.kcfg:42
i18n: ectx: label, entry (ItemWidth), group (IconsMode)
|
|
|
|
|
Szérz elementu
|
|
Translated by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:165 rc.cpp:293
|
|
|
264.
|
|
|
Grid spacing
|
| Context: |
|
@label
|
|
|
i18n: file: dolphin_iconsmodesettings.kcfg:50
i18n: ectx: label, entry (GridSpacing), group (IconsMode)
|
|
|
|
|
Òdstãpë mrzéżków
|
|
Translated by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:168 rc.cpp:296
|
|
|
265.
|
|
|
Number of textlines
|
| Context: |
|
@label
|
|
|
i18n: file: dolphin_iconsmodesettings.kcfg:58
i18n: ectx: label, entry (NumberOfTextlines), group (IconsMode)
|
|
|
|
|
Lëczba rézów tekstu
|
|
Translated by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:174 rc.cpp:302
|
|
|
266.
|
|
|
&Edit
|
|
|
i18n: file: dolphinpart.rc:4
i18n: ectx: Menu (edit)
|
|
|
|
|
&Editëjë
|
|
Translated by
Michôł Òstrowsczi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:224
|
|
|
267.
|
|
|
&View
|
|
|
i18n: file: dolphinpart.rc:23
i18n: ectx: Menu (view)
|
|
|
|
|
&Pòdzérk
|
|
Translated by
Michôł Òstrowsczi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:230
|
|
|
268.
|
|
|
Sort By
|
| Context: |
|
@title:menu
|
|
|
i18n: file: dolphinpart.rc:25
i18n: ectx: Menu (sort)
i18n: file: dolphinui.rc:28
i18n: ectx: Menu (sort)
i18n: file: dolphinpart.rc:25
i18n: ectx: Menu (sort)
|
|
|
|
|
Zortëjë wedle
|
|
Translated by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:12 rc.cpp:30 rc.cpp:62 rc.cpp:284
|
|
|
269.
|
|
|
Additional Information
|
| Context: |
|
@title:menu
|
|
|
i18n: file: dolphinpart.rc:40
i18n: ectx: Menu (additional_info)
i18n: file: dolphinui.rc:43
i18n: ectx: Menu (additional_info)
i18n: file: dolphinpart.rc:40
i18n: ectx: Menu (additional_info)
|
|
|
|
|
Dodôwnô wedowiédzô
|
|
Translated by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:15 rc.cpp:33 rc.cpp:65 rc.cpp:287
|
