Ubuntu
kdebase package

Browsing Czech translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “dolphin”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
257.
Timestamp since when the view properties are valid
Context:
@label
 
i18n: file: dolphin_generalsettings.kcfg:56
i18n: ectx: label, entry (ViewPropsTimestamp), group (General)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:132 rc.cpp:365
268.
Sort By
Context:
@title:menu
 
i18n: file: dolphinpart.rc:25
i18n: ectx: Menu (sort)
i18n: file: dolphinui.rc:28
i18n: ectx: Menu (sort)
i18n: file: dolphinpart.rc:25
i18n: ectx: Menu (sort)
Třídit dle
Translated by Lukáš Tinkl
Located in rc.cpp:12 rc.cpp:30 rc.cpp:62 rc.cpp:284
269.
Additional Information
Context:
@title:menu
 
i18n: file: dolphinpart.rc:40
i18n: ectx: Menu (additional_info)
i18n: file: dolphinui.rc:43
i18n: ectx: Menu (additional_info)
i18n: file: dolphinpart.rc:40
i18n: ectx: Menu (additional_info)
Informace
Translated by Lukáš Tinkl
Located in rc.cpp:15 rc.cpp:33 rc.cpp:65 rc.cpp:287
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gothmog, Lukáš Tinkl, Lukáš Tinkl, Vít Pelčák, klop.