Ubuntu
kdebase package

Browsing Nepali translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “desktop-kdebase”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
4 → 13 of 603 results First • • • Last
4.
Dolphin
Context:
Name
डल्फिन
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in apps/dolphin/src/dolphin.desktop:2
5.
File Manager
Context:
GenericName
फाइल प्रबन्धक
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in apps/dolphin/src/dolphin.desktop:91
6.
Dolphin View
Context:
Name
(no translation yet)
Located in apps/dolphin/src/dolphinpart.desktop:3
7.
Icons
Context:
Name
प्रतिमा
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in apps/dolphin/src/dolphinpart.desktop:95
8.
Details
Context:
Name
(no translation yet)
Located in apps/dolphin/src/dolphinpart.desktop:189
9.
Columns
Context:
Name
(no translation yet)
Located in apps/dolphin/src/dolphinpart.desktop:274
10.
This service allows configuration of the Dolphin views.
Context:
Comment
(no translation yet)
11.
Views
Context:
Name
(no translation yet)
12.
Configure file manager settings
Context:
Comment
(no translation yet)
13.
Java IDE
Context:
GenericName
जाभा IDE
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in apps/kappfinder/apps/Development/Forte.desktop:2
4 → 13 of 603 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Narayan Kumar Magar.