|
|
20.
|
|
|
Interface Designer
|
| Context: |
|
GenericName
|
|
|
|
|
इंटरफेस डिजाइनर
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
apps/kappfinder/apps/Development/designer.desktop:90
|
|
|
414.
|
|
|
Information about available protocols
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
उपलब्ध प्रोटोकालक संबंधमे जानकारी
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
apps/kinfocenter/ioslaveinfo/ioslaveinfo.desktop:2
|
|
|
420.
|
|
|
Network Interfaces
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
नेटवर्क इंटरफेसेस
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
apps/kinfocenter/nics/nic.desktop:11
|
|
|
421.
|
|
|
Network interface information
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
नेटवर्क इंटरफेस सूचना
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
apps/kinfocenter/nics/nic.desktop:99
|
|
|
461.
|
|
|
Configure the bookmarks home page
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
पसंदीदा मुख पृष्ठकेँ विन्यस्त करू
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
apps/konqueror/settings/kio/bookmarks.desktop:101
|
|
|
467.
|
|
|
Configure local network browsing for shared folders and printers
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
596.
|
|
|
Bookmark Toolbar
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
पसंदीदा अओजार पट्टी
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
apps/lib/konq/directory_bookmarkbar.desktop:3
|
