Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
413 of 44 results
4.
Install Theme File...
सुत्रयोजना फाइल प्रतिष्ठापीत करा...
Translated by sandeep_s
Located in installer.cpp:133
5.
Install a theme archive file you already have locally
आधिपासूनच स्थापीत स्थानीय सुत्रयोजना आर्काइव्ह फाइल प्रतिष्ठापीत करा
Translated by sandeep_s
Located in installer.cpp:134
6.
If you already have a theme archive locally, this button will unpack it and make it available for KDE applications
तुमच्याकडे सुत्रयोजना आर्काइव्ह स्थानीयरित्या असल्यास, ही बटण लगेचच KDE अनुप्रयोगांना उपलब्ध करून देते
Translated by sandeep_s
Located in installer.cpp:135
7.
Remove Theme
सुत्रयोजना हटवा
Translated by sandeep_s
Located in installer.cpp:139
8.
Remove the selected theme from your disk
निवडलेली सुत्रयोजना तुमच्या डिस्क पासून काढूण टाका
Translated by sandeep_s
Located in installer.cpp:140
9.
This will remove the selected theme from your disk.
हे तुमच्या डिस्क पासून निवडलेली सुत्रयोजना काढूण टाकते.
Translated by sandeep_s
Located in installer.cpp:141
10.
Test Theme
सुत्रयोजनाची चाचणी करा
Translated by sandeep_s
Located in installer.cpp:146
11.
Test the selected theme
निवडलेले सुत्रयोजनाची चाचणी करा
Translated by sandeep_s
Located in installer.cpp:147
12.
This will test the selected theme.
यामुळे निवडलेले सुत्रयोजनाची चाचणी होईल.
Translated by sandeep_s
Located in installer.cpp:148
13.
Delete folder %1 and its contents?
संचयीका %1 व त्यातील अनुक्रम नष्ट करा?
Translated by sandeep_s
Located in installer.cpp:361
413 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: sandeep_s.