|
1.
|
|
|
Get New Themes...
|
|
|
|
नविन सुत्रयोजना प्राप्त करा...
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:127
|
|
2.
|
|
|
Get new themes from the Internet
|
|
|
|
महाजाळ पासून सुत्रयोजना प्राप्त करा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:128
|
|
3.
|
|
|
You need to be connected to the Internet to use this action. A dialog will display a list of themes from the http://www.kde.org website. Clicking the Install button associated with a theme will install this theme locally.
|
|
|
|
ही क्रिया वापरण्याकरीता तुम्ही महाजाळशी जुळवणी स्थापीत करायला हवे. http://www.kde.org संकेतस्थाळ पासून सुत्रयोजना यादी दर्शविणारी एक संवादपट दर्शविले जाईल. सुत्रयोजनाशी जुळलेली प्रतिष्ठापन बटणावर क्लिक केल्यास ही सुत्रयोजना स्थानीयरित्या प्रतिष्ठापीत केली जाईल.
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:129
|
|
4.
|
|
|
Install Theme File...
|
|
|
|
सुत्रयोजना फाइल प्रतिष्ठापीत करा...
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:133
|
|
5.
|
|
|
Install a theme archive file you already have locally
|
|
|
|
आधिपासूनच स्थापीत स्थानीय सुत्रयोजना आर्काइव्ह फाइल प्रतिष्ठापीत करा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:134
|
|
6.
|
|
|
If you already have a theme archive locally, this button will unpack it and make it available for KDE applications
|
|
|
|
तुमच्याकडे सुत्रयोजना आर्काइव्ह स्थानीयरित्या असल्यास, ही बटण लगेचच KDE अनुप्रयोगांना उपलब्ध करून देते
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:135
|
|
7.
|
|
|
Remove Theme
|
|
|
|
सुत्रयोजना हटवा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:139
|
|
8.
|
|
|
Remove the selected theme from your disk
|
|
|
|
निवडलेली सुत्रयोजना तुमच्या डिस्क पासून काढूण टाका
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:140
|
|
9.
|
|
|
This will remove the selected theme from your disk.
|
|
|
|
हे तुमच्या डिस्क पासून निवडलेली सुत्रयोजना काढूण टाकते.
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:141
|
|
10.
|
|
|
Test Theme
|
|
|
|
सुत्रयोजनाची चाचणी करा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:146
|