|
|
4.
|
|
|
Install Theme File...
|
|
|
|
|
Инсталиране на тема от файл...
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:133
|
|
|
5.
|
|
|
Install a theme archive file you already have locally
|
|
|
|
|
Инсталиране на тема от наличен архив
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:134
|
|
|
6.
|
|
|
If you already have a theme archive locally, this button will unpack it and make it available for KDE applications
|
|
|
|
|
Ако вече имате локален архив с теми, това ще я разархивира и направи годна за употреба от програмите в KDE
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:135
|
|
|
7.
|
|
|
Remove Theme
|
|
|
|
|
Премахване на тема
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:139
|
|
|
8.
|
|
|
Remove the selected theme from your disk
|
|
|
|
|
Премахване на маркираните теми от диска
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:140
|
|
|
9.
|
|
|
This will remove the selected theme from your disk.
|
|
|
|
|
Това ще изтрие маркираните теми от диска.
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:141
|
|
|
10.
|
|
|
Test Theme
|
|
|
|
|
Тестване на тема
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:146
|
|
|
11.
|
|
|
Test the selected theme
|
|
|
|
|
Тестване на избрана тема
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:147
|
|
|
12.
|
|
|
This will test the selected theme.
|
|
|
|
|
Това ще тества избраната тема.
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:148
|
|
|
13.
|
|
|
Delete folder %1 and its contents?
|
|
|
|
|
Изтриване на директорията "%1" и нейното съдържание?
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:361
|
