Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Walloon translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kcminput”
  3. Walloon (wa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
45 → 54 of 115 results First • • • Last
45.
&Move pointer with keyboard (using the num pad)
&Bodjî l'[nbsp]cursoe avou l'[nbsp]taprece (avou l'[nbsp]pavé limerike)
Translated by Jean Cayron
Located in mouse.cpp:286
46.
&Acceleration delay:
Tårdjaedje d'[nbsp]&acceleråcion:
Translated by Jean Cayron
Located in mouse.cpp:292
47.
R&epeat interval:
Tins d'[nbsp]&repetaedje:
Translated by Jean Cayron
Located in mouse.cpp:297
48.
Acceleration &time:
&Tins d'[nbsp]acceleråcion:
Translated by Jean Cayron
Located in mouse.cpp:302
49.
pixel/sec
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
picsels/s
Translated by Jean Cayron
Located in mouse.cpp:306
50.
Ma&ximum speed:
Radisté m&acsimom:
Translated by Jean Cayron
Located in mouse.cpp:307
51.
Acceleration &profile:
&Profil d'[nbsp]acceleråcion:
Translated by Jean Cayron
Located in mouse.cpp:311
52.
Mouse
Sori
Translated by Jean Cayron
Located in mouse.cpp:378
53.
(c) 1997 - 2005 Mouse developers
© 1997 - 2005 les programeus del sori
Translated by Jean Cayron
Located in mouse.cpp:379
54.
Patrick Dowler
Patrick Dowler
Translated by Jean Cayron
Located in mouse.cpp:380
45 → 54 of 115 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean Cayron.