Browsing Walloon translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 115 results
1.
Mouse type: %1
Sôre di sori: %1
Translated by Jean Cayron
Located in logitechmouse.cpp:46 logitechmouse.cpp:88
2.
RF channel 1 has been set. Please press Connect button on mouse to re-establish link
Li canå RF 1 a stî defini. Tchôkîz s' i vs plait li boton d' raloyaedje (Connect) del sori po rfé l' loyén
Translated by Jean Cayron
Located in logitechmouse.cpp:226
3.
Press Connect Button
Tchôkîz sol boton d'[nbsp]raloyaedje
Translated by Jean Cayron
Located in logitechmouse.cpp:226 logitechmouse.cpp:230
4.
RF channel 2 has been set. Please press Connect button on mouse to re-establish link
Li canå RF 2 a stî defini. Tchôkîz s' i vs plait li boton d' raloyaedje (Connect) del sori po rfé l' loyén
Translated by Jean Cayron
Located in logitechmouse.cpp:230
5.
none
nole
Translated by Jean Cayron
Located in logitechmouse.cpp:351
6.
Cordless Mouse
Sori sins fyis
Translated by Jean Cayron
Located in logitechmouse.cpp:363 logitechmouse.cpp:393
7.
Cordless Wheel Mouse
Sori a rôlete sins fyis
Translated by Jean Cayron
Located in logitechmouse.cpp:366 logitechmouse.cpp:372 logitechmouse.cpp:375
8.
Cordless MouseMan Wheel
Sori a rôlete MouseMan sins fyis
Translated by Jean Cayron
Located in logitechmouse.cpp:369
9.
Cordless TrackMan Wheel
Sori a rôlete TrakMan sins fyis
Translated by Jean Cayron
Located in logitechmouse.cpp:378
10.
TrackMan Live
TrackMan Live
Translated by Jean Cayron
Located in logitechmouse.cpp:381
110 of 115 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean Cayron.