Ubuntu

Translatable templates

  1. Jaunty (9.04)
  2. Korean (ko)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Korean Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1351 → 1386 of 1386 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
plasma-wallpaper-color 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2009-02-19 04:21:40 UTC Shinjo Park
plasma-wallpaper-image 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2009-01-08 14:36:28 UTC Shinjo Park
po4a-pod 0.0 100.00 100.0% untranslated 1179 1179 0 — 0 — 1179 — —
post-install 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 86 2008-10-08 05:01:57 UTC Changwoo Ryu
powerdevil 93.6046511627907 006.40 93.6046511627907% translated 6.395348837209303% untranslated 11 11 9 9 0 — 172 2009-02-19 04:21:40 UTC Shinjo Park
preface 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2008-12-27 07:49:38 UTC Changwoo Ryu
preparing 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 296 2009-04-17 11:01:43 UTC Changwoo Ryu
preseed 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 186 2009-03-07 12:14:26 UTC Changwoo Ryu
printer-applet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 89 2009-09-11 15:46:44 UTC Namhyung Kim
pulseaudio 63.421828908554566 036.58 63.421828908554566% translated 36.57817109144543% untranslated 124 124 1 1 0 — 339 2009-07-16 02:47:30 UTC —
random-bits 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 219 2008-12-27 07:43:59 UTC Changwoo Ryu
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2009-04-14 03:31:22 UTC —
seahorse-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 247 2009-04-14 14:11:46 UTC Changwoo Ryu
skanlite 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 38 2010-01-18 07:53:00 UTC —
smart 3.310344827586207 096.69 3.310344827586207% translated 96.6896551724138% untranslated 701 701 4 4 0 — 725 2011-03-13 08:42:41 UTC —
solid-hardware 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 21 2008-10-02 08:34:47 UTC Shinjo Park
solid4 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2009-04-09 13:29:45 UTC airplanez
soliduiserver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2009-01-08 14:36:42 UTC Shinjo Park
step 0.0 100.00 100.0% untranslated 215 215 0 — 0 — 215 — —
strigila-diff 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2009-07-16 03:04:54 UTC —
svgpart 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2008-10-09 08:53:41 UTC Shinjo Park
sweeper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 49 2008-10-02 09:40:45 UTC Shinjo Park
sysstat 82.35294117647058 017.65 82.35294117647058% translated 17.647058823529413% untranslated 9 9 9 9 0 — 51 2009-04-30 15:13:21 UTC —
system-config-cluster 0.0 100.00 100.0% untranslated 219 219 0 — 0 — 219 — —
system-config-printer-kde 96.415770609319 003.58 96.415770609319% translated 3.584229390681003% untranslated 10 10 0 — 0 — 279 2009-09-10 12:20:33 UTC —
tangerine-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2009-04-09 13:28:31 UTC airplanez
tmispell-voikko 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 2007-11-19 15:40:37 UTC Bong-Jin Lee
ufw 87.91946308724832 012.08 87.91946308724832% translated 12.080536912751679% untranslated 18 18 0 — 0 — 149 2009-02-17 17:40:11 UTC —
umit 0.0 100.00 100.0% untranslated 227 227 0 — 0 — 227 — —
unattended-upgrades 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
update-notifier-kde 4.878048780487805 095.12 4.878048780487805% translated 95.1219512195122% untranslated 39 39 0 — 0 — 41 2009-07-16 02:33:16 UTC —
usbcreator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2009-04-15 02:21:00 UTC Namhyung Kim
using-d-i 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 413 2009-04-17 11:01:13 UTC Changwoo Ryu
welcome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 65 2008-12-27 07:49:57 UTC Changwoo Ryu
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 26 2007-08-18 06:44:33 UTC Lei Zhang
xen-xm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2009-04-09 13:23:56 UTC airplanez
Overall statistics: 044.75 55.25361172914713% translated 44.74638827085287% untranslated 162701 4728 5606 363607
1351 → 1386 of 1386 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated