|
|
10.
|
|
|
Failed to get EGL configurations
|
|
|
|
|
Нисам успео да добавим ЕГЛ подешавања
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdisplay.c:1582
|
|
|
11.
|
|
|
No EGL configuration with required features found
|
|
|
|
|
Нисам нашао ЕГЛ подешавање са захтеваним функцијама
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdisplay.c:1612
|
|
|
12.
|
|
|
No perfect EGL configuration found
|
|
|
|
|
Нисам нашао савршено ЕГЛ подешавање
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdisplay.c:1619
|
|
|
13.
|
|
|
EGL implementation is missing extension %s
|
|
|
|
EGL implementation is missing %2$d extensions: %1$s
|
|
|
|
|
ЕГЛ примени недостаје проширење %2$d: %1$s
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
ЕГЛ примени недостају %2$d проширења: %1$s
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
ЕГЛ примени недостаје %2$d проширења: %1$s
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdisplay.c:1662
|
|
|
14.
|
|
|
libEGL not available in this sandbox
|
|
|
|
|
„libEGL“ није доступна у овом заштитном окружењу
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdisplay.c:1694
|
|
|
15.
|
|
|
libEGL not available
|
|
|
|
|
„libEGL“ није доступна
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdisplay.c:1695
|
|
|
16.
|
|
|
Failed to create EGL display
|
|
|
|
|
Нисам успео да направим ЕГЛ приказ
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdisplay.c:1705
|
|
|
17.
|
|
|
Could not initialize EGL display
|
|
|
|
|
Не могу да покренем ЕГЛ приказ
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdisplay.c:1715
|
|
|
18.
|
|
|
EGL version %d.%d is too old. GTK requires %d.%d
|
|
|
|
|
ЕГЛ издање %d.%d је превише старо. Гтк захтева %d.%d
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdisplay.c:1726
|
|
|
19.
|
|
|
Drag’n’drop from other applications is not supported.
|
|
|
|
|
Превлачење и пуштање из других програма није подржано.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdrop.c:130
|
