Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
615 of 1485 results
6.
Cannot provide contents as %s
Не могу да обезбедим садржаје као „%s
Translated by Мирослав Николић
Located in gdk/gdkcontentprovider.c:127
7.
The current backend does not support OpenGL
Текући позадинац не подржава ОпенГЛ
Translated by Мирослав Николић
Located in gdk/gdkdisplay.c:156 gdk/gdkglcontext.c:442
8.
GL support disabled via GDK_DEBUG
Подршка за ГЛ је онемогућена са „GDK_DEBUG“
Translated by Мирослав Николић
Located in gdk/gdkdisplay.c:1276
9.
No EGL configuration available
Није доступно ЕГЛ подешавање
Translated by Мирослав Николић
Located in gdk/gdkdisplay.c:1574
10.
Failed to get EGL configurations
Нисам успео да добавим ЕГЛ подешавања
Translated by Мирослав Николић
Located in gdk/gdkdisplay.c:1582
11.
No EGL configuration with required features found
Нисам нашао ЕГЛ подешавање са захтеваним функцијама
Translated by Мирослав Николић
Located in gdk/gdkdisplay.c:1612
12.
No perfect EGL configuration found
Нисам нашао савршено ЕГЛ подешавање
Translated by Мирослав Николић
Located in gdk/gdkdisplay.c:1619
13.
EGL implementation is missing extension %s
EGL implementation is missing %2$d extensions: %1$s
ЕГЛ примени недостаје проширење %2$d: %1$s
Translated by Мирослав Николић
ЕГЛ примени недостају %2$d проширења: %1$s
Translated by Мирослав Николић
ЕГЛ примени недостаје %2$d проширења: %1$s
Translated by Мирослав Николић
Located in gdk/gdkdisplay.c:1662
14.
libEGL not available in this sandbox
„libEGL“ није доступна у овом заштитном окружењу
Translated by Мирослав Николић
Located in gdk/gdkdisplay.c:1694
15.
libEGL not available
„libEGL“ није доступна
Translated by Мирослав Николић
Located in gdk/gdkdisplay.c:1695
615 of 1485 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Мирослав Николић.