Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
14821485 of 1485 results
1482.
File not found: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ezin da fitxategia aurkitu: %s
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in tools/updateiconcache.c:1724
1483.
Not a valid icon cache: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ez da baliozko ikonoen cache-a: %s
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in tools/updateiconcache.c:1730
1484.
No theme index file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ez dago gaiaren indize-fitxategirik.
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in tools/updateiconcache.c:1743
1485.
No theme index file in “%s”.
If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ez dago gaiaren indize fitxategirik “%s”(e)n.
Ikono-cache bat sortzea nahi baduzu erabili --ignore-theme-index.
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in tools/updateiconcache.c:1747
14821485 of 1485 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia.