Ubuntu
gtk4 package

Browsing Arabic translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “gtk40”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
67 → 76 of 1485 results First • • • Last
67.
KbdBrightnessUp
Context:
keyboard label
رفع سطوع لوحة المفاتيح
Translated by Khaled Hosny
Located in gdk/keynamesprivate.h:6883
68.
KbdBrightnessDown
Context:
keyboard label
خفض سطوع لوحة المفاتيح
Translated by Khaled Hosny
Located in gdk/keynamesprivate.h:6884
69.
AudioMute
Context:
keyboard label
غلق الصوت
Translated by Khaled Hosny
Located in gdk/keynamesprivate.h:6885
70.
AudioMicMute
Context:
keyboard label
غلق صوت الميكروفون
Translated by Khaled Hosny
Located in gdk/keynamesprivate.h:6886
71.
AudioLowerVolume
Context:
keyboard label
خفض الصوت
Translated by Khaled Hosny
Located in gdk/keynamesprivate.h:6887
72.
AudioRaiseVolume
Context:
keyboard label
رفع الصوت
Translated by Khaled Hosny
Located in gdk/keynamesprivate.h:6888
73.
AudioPlay
Context:
keyboard label
تشغيل الصوتيات
Translated by Khaled Hosny
Located in gdk/keynamesprivate.h:6889
74.
AudioStop
Context:
keyboard label
إيقاف الصوتيات
Translated by Khaled Hosny
Located in gdk/keynamesprivate.h:6890
75.
AudioNext
Context:
keyboard label
الصوتي التالي
Translated by Khaled Hosny
Located in gdk/keynamesprivate.h:6891
76.
AudioPrev
Context:
keyboard label
الصوتي السابق
Translated by Khaled Hosny
Located in gdk/keynamesprivate.h:6892
67 → 76 of 1485 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khaled Hosny.