|
|
17.
|
|
|
Downloads
|
|
|
|
|
ダウンロード数順
|
|
Translated by
Oyamada Jun
|
|
|
|
Located in
src/exm-browse-page.blp:31
|
|
|
18.
|
|
|
Recent
|
|
|
|
|
更新順
|
|
Translated by
Oyamada Jun
|
|
|
|
Located in
src/exm-browse-page.blp:31
|
|
|
19.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
名前順
|
|
Translated by
Oyamada Jun
|
|
|
|
Located in
src/exm-browse-page.blp:31
|
|
|
20.
|
|
|
No Results Found
|
|
|
|
|
結果はありません
|
|
Translated by
Oyamada Jun
|
|
|
|
Located in
src/exm-browse-page.blp:68
|
|
|
21.
|
|
|
An Error Occurred
|
|
|
|
|
エラーが発生しました
|
|
Translated by
Oyamada Jun
|
|
|
|
Located in
src/exm-comment-dialog.blp:34 src/exm-detail-view.blp:93
src/exm-detail-view.blp:236 src/exm-detail-view.c:390
|
|
|
22.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
説明
|
|
Translated by
Oyamada Jun
|
|
|
|
Located in
src/exm-detail-view.blp:162 src/exm-extension-row.blp:78
|
|
|
23.
|
|
|
Supported Versions
|
|
|
|
|
対応するGNOMEのバージョン
|
|
Translated by
Oyamada Jun
|
|
|
|
Located in
src/exm-detail-view.blp:198
|
|
|
24.
|
|
|
Links
|
|
|
|
|
リンク
|
|
Translated by
Oyamada Jun
|
|
|
|
Located in
src/exm-detail-view.blp:129
|
|
|
25.
|
|
|
View on Extensions
|
|
|
|
|
この拡張機能を extensions.gnome.org で表示
|
|
Translated by
Oyamada Jun
|
|
|
|
Located in
src/exm-detail-view.blp:181
|
|
|
26.
|
|
|
This extension is incompatible with your current version of GNOME.
|
|
|
|
|
この拡張機能は、このコンピュータのGNOMEのバージョンには、対応していません。
|
|
Translated by
Oyamada Jun
|
|
|
|
Located in
src/exm-install-button.c:105
|
