Ubuntu
gawk package

Translation status

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “gawk”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 097.33 2.6737967914438503% translated 97.32620320855615% untranslated 728 728 0 — 0 — 2013-12-30 03:16:24 UTC Vilson Gjeci
Asturian 073.40 26.60427807486631% translated 73.3957219251337% untranslated 549 549 0 — 0 — 2012-03-30 11:12:03 UTC costales
Belarusian 099.73 0.267379679144385% translated 99.73262032085562% untranslated 746 746 0 — 0 — 2023-05-27 12:38:32 UTC Ubuntu Belarusian Tran...
Bosnian 029.01 70.98930481283422% translated 29.010695187165776% untranslated 217 217 0 — 0 — 2017-04-12 19:31:14 UTC Ćazim Rahić
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 5 5 2023-09-14 22:14:31 UTC Rafael Fontenelle
Bulgarian 012.43 87.56684491978609% translated 12.433155080213904% untranslated 93 93 0 — 0 — 2023-02-19 19:24:49 UTC —
Burmese 098.66 1.3368983957219251% translated 98.66310160427807% untranslated 738 738 0 — 0 — 2021-11-29 10:39:46 UTC Zayar Lwin
Catalan 029.01 70.98930481283422% translated 29.010695187165776% untranslated 217 217 0 — 1 1 2023-09-14 21:05:48 UTC Walter Garcia-Fontes
Chechen 100.00 100.0% untranslated 748 748 0 — 0 — 2014-08-13 08:35:19 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 748 748 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 002.81 97.19251336898395% translated 2.807486631016043% untranslated 21 21 1 1 0 — 2022-04-03 02:28:34 UTC zwpwjwtz
Chinese (Traditional) 094.12 5.88235294117647% translated 94.11764705882352% untranslated 704 704 0 — 0 — 2015-10-21 16:12:23 UTC weil
Czech 099.73 0.267379679144385% translated 99.73262032085562% untranslated 746 746 0 — 0 — 2006-09-03 18:23:22 UTC Jiri Machala
Dakota 100.00 100.0% untranslated 748 748 0 — 0 — — —
Danish 052.41 47.593582887700535% translated 52.406417112299465% untranslated 392 392 0 — 0 — 2023-09-14 21:05:58 UTC Keld Simonsen
Dutch 004.28 95.72192513368985% translated 4.27807486631016% untranslated 32 32 0 — 1 1 2023-09-14 22:12:41 UTC Benno Schulenberg
English (Australia) 072.99 27.00534759358289% translated 72.99465240641712% untranslated 546 546 0 — 0 — 2014-08-20 17:11:56 UTC Anthony Harrington
English (Canada) 100.00 100.0% untranslated 748 748 0 — 0 — 2014-08-20 17:12:03 UTC Anthony Harrington
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2021-02-11 11:23:52 UTC Stephan Woidowski
Esperanto 099.87 0.1336898395721925% translated 99.8663101604278% untranslated 747 747 0 — 0 — 2010-05-13 19:05:16 UTC —
Finnish 023.80 76.20320855614973% translated 23.796791443850267% untranslated 178 178 0 — 0 — 2023-09-14 21:04:07 UTC Jorma Karvonen
French 000.00 100.0% translated 0 — 46 46 0 — 2023-09-14 22:14:00 UTC Jean-Philippe Guérard
Galician 073.40 26.60427807486631% translated 73.3957219251337% untranslated 549 549 0 — 0 — 2016-03-07 14:07:26 UTC Xosé
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 18 18 2023-09-14 22:15:35 UTC Sascha Herres
Greek 082.35 17.647058823529413% translated 82.35294117647058% untranslated 616 616 371 371 0 — 2012-04-12 18:39:27 UTC Claus7
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 748 748 0 — 0 — — —
Hebrew 080.21 19.786096256684495% translated 80.21390374331551% untranslated 600 600 0 — 0 — 2012-03-30 11:11:15 UTC Eli Zaretskii
Hungarian 100.00 100.0% untranslated 748 748 0 — 0 — 2006-07-22 20:32:56 UTC —
Indonesian 031.68 68.31550802139037% translated 31.684491978609625% untranslated 237 237 0 — 0 — 2017-02-18 23:28:17 UTC Arif Endro Nugroho
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 748 748 0 — 0 — — —
Irish 075.27 24.732620320855613% translated 75.26737967914438% untranslated 563 563 0 — 0 — 2012-03-30 11:11:36 UTC Peadar Ó Guilín
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 121 121 0 — 2023-09-14 22:10:40 UTC Antonio Colombo
Japanese 059.49 40.50802139037433% translated 59.491978609625676% untranslated 445 445 0 — 0 — 2023-09-14 21:03:13 UTC Yasuaki Taniguchi
Kinyarwanda 099.87 0.1336898395721925% translated 99.8663101604278% untranslated 747 747 32 32 0 — 2008-02-08 19:35:13 UTC Steve Murphy
Korean 001.60 98.3957219251337% translated 1.6042780748663104% untranslated 12 12 8 8 0 — 2023-09-14 21:03:59 UTC Seong-ho Cho
Kurdish 098.93 1.06951871657754% translated 98.93048128342245% untranslated 740 740 0 — 0 — 2006-08-23 11:21:18 UTC rizoye-xerzi
Lakota 100.00 100.0% untranslated 748 748 0 — 0 — — —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 748 748 0 — 0 — — —
Malay 098.40 1.6042780748663104% translated 98.3957219251337% untranslated 736 736 0 — 0 — 2014-05-29 07:07:32 UTC Sharuzzaman
Occitan (post 1500) 094.52 5.481283422459892% translated 94.5187165775401% untranslated 707 707 0 — 0 — 2012-02-12 17:21:26 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 748 748 0 — 0 — — —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 748 748 0 — 0 — 2006-09-07 12:19:25 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 748 748 0 — 0 — — —
Polish 010.70 89.3048128342246% translated 10.695187165775401% untranslated 80 80 12 12 0 — 2023-09-14 21:04:53 UTC WAP
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 10 10 0 — 2023-09-14 21:05:32 UTC Pedro Albuquerque
Romanian 012.17 87.83422459893048% translated 12.165775401069519% untranslated 91 91 10 10 3 3 2012-03-30 11:12:14 UTC Eugen Hoanca
Russian 071.26 28.74331550802139% translated 71.2566844919786% untranslated 533 533 13 13 0 — 2014-03-17 10:05:22 UTC Aleksey Kabanov
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2021-07-10 16:09:23 UTC Мирослав Николић
Slovak 091.84 8.155080213903744% translated 91.84491978609626% untranslated 687 687 6 6 0 — 2008-04-16 16:09:34 UTC salwator
Spanish 001.60 98.3957219251337% translated 1.6042780748663104% untranslated 12 12 218 218 53 53 2023-09-14 21:03:27 UTC Fco. Javier Serrador
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 19 19 0 — 2023-09-14 21:08:47 UTC Göran Uddeborg
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 748 748 0 — 0 — 2019-12-11 12:00:28 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 748 748 0 — 0 — — —
Turkish 073.80 26.203208556149733% translated 73.79679144385027% untranslated 552 552 0 — 0 — 2012-06-05 10:42:35 UTC kulkke
Ukrainian 059.49 40.50802139037433% translated 59.491978609625676% untranslated 445 445 0 — 0 — 2018-05-07 07:39:41 UTC Andrii Prokopenko
Uyghur 097.73 2.272727272727273% translated 97.72727272727273% untranslated 731 731 0 — 0 — 2011-10-10 23:37:00 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 021.79 78.20855614973262% translated 21.79144385026738% untranslated 163 163 2 2 0 — 2022-04-03 02:28:16 UTC Trần Ngọc Quân
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 748 748 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated