Ubuntu

Translatable templates

  1. Impish (21.10)
  2. Cornish (kw)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Cornish Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 50 of 533 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 76.27118644067797 023.73 76.27118644067797% translated 23.728813559322035% untranslated 28 28 0 — 0 — 118 2019-09-11 11:51:56 UTC Nicky Rowe
debian-installer 2.7183342972816655 097.28 2.7183342972816655% translated 97.28166570271833% untranslated 1682 1682 0 — 0 — 1729 2019-09-17 04:01:48 UTC Nicky Rowe
debian-installer-help 22.033898305084744 077.97 22.033898305084744% translated 77.96610169491525% untranslated 138 138 0 — 0 — 177 2014-10-09 15:56:30 UTC Nicky Rowe
ubiquity-debconf 22.5 077.50 22.5% translated 77.5% untranslated 248 248 0 — 0 — 320 2019-11-21 05:22:15 UTC Nicky Rowe
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2014-04-04 10:38:47 UTC Nicky Rowe
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 91.8918918918919 008.11 91.8918918918919% translated 8.108108108108109% untranslated 3 3 0 — 0 — 37 2019-09-12 03:46:26 UTC Nicky Rowe
ubiquity-slideshow-ubuntu 91.8918918918919 008.11 91.8918918918919% translated 8.108108108108109% untranslated 3 3 0 — 0 — 37 2019-09-12 03:46:07 UTC Nicky Rowe
gnome-initial-setup 57.48502994011976 042.51 57.48502994011976% translated 42.51497005988024% untranslated 71 71 0 — 0 — 167 2019-09-17 03:24:16 UTC Nicky Rowe
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 58 2019-11-04 06:30:42 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — 293 — —
update-manager 31.03448275862069 068.97 31.03448275862069% translated 68.96551724137932% untranslated 80 80 0 — 0 — 116 2014-10-09 15:59:24 UTC Nicky Rowe
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00 100.0% untranslated 328 328 0 — 0 — 328 — —
update-notifier 24.637681159420293 075.36 24.637681159420293% translated 75.36231884057972% untranslated 52 52 0 — 0 — 69 2014-10-09 12:45:16 UTC Nicky Rowe
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-11-05 23:37:35 UTC —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 6082 6082 0 — 0 — 6082 2022-04-26 18:17:57 UTC —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-10-09 12:34:01 UTC Nicky Rowe
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
software-properties 14.960629921259844 085.04 14.960629921259844% translated 85.03937007874016% untranslated 216 216 0 — 0 — 254 2014-10-09 16:00:33 UTC Nicky Rowe
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 2012-11-05 22:53:49 UTC —
ubuntu-default-launchers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2019-09-11 13:04:31 UTC Nicky Rowe
ecryptfs-utils 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 4 2014-03-27 23:08:06 UTC Nicky Rowe
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 38 2021-10-08 09:22:19 UTC Launchpad Translations...
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 66 66 0 — 0 — 66 — —
cheese 0.0 100.00 100.0% untranslated 130 130 0 — 0 — 130 — —
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 — —
gtk-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1691 1691 0 — 0 — 1691 2022-09-29 13:53:12 UTC —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 2242 2242 0 — 0 — 2242 2022-09-29 13:53:00 UTC —
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1704 1704 0 — 0 — 1704 2022-09-29 13:53:06 UTC —
gnome-software 0.0 100.00 100.0% untranslated 695 695 0 — 0 — 695 — —
nautilus 0.0 100.00 100.0% untranslated 1096 1096 0 — 0 — 1096 — —
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 815 815 0 — 0 — 815 — —
xdg-user-dirs 92.85714285714286 007.14 92.85714285714286% translated 7.142857142857142% untranslated 2 2 0 — 0 — 28 2012-11-08 22:43:32 UTC —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 862 862 0 — 0 — 862 — —
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 301 301 0 — 0 — 301 — —
gedit 0.9762900976290098 099.02 0.9762900976290098% translated 99.023709902371% untranslated 710 710 0 — 0 — 717 2013-05-01 13:57:21 UTC Nicky Rowe
totem 0.0 100.00 100.0% untranslated 387 387 0 — 0 — 387 — —
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 1284 1284 0 — 0 — 1284 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 0.0 100.00 100.0% untranslated 338 338 0 — 0 — 338 — —
evince 20.50113895216401 079.50 20.50113895216401% translated 79.49886104783599% untranslated 349 349 0 — 0 — 439 2014-03-27 23:11:22 UTC Nicky Rowe
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 201 201 0 — 0 — 201 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 922 922 0 — 0 — 922 — —
gnome-calendar 2.34375 097.66 2.34375% translated 97.65625% untranslated 250 250 0 — 0 — 256 2019-09-11 13:12:11 UTC Nicky Rowe
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 — —
gnome-session-3.0 22.105263157894736 077.89 22.105263157894736% translated 77.89473684210526% untranslated 74 74 0 — 0 — 95 2012-11-10 00:01:59 UTC —
Overall statistics: 099.57 0.4264346303154013% translated 99.5735653696846% untranslated 322934 0 3 324317
1 → 50 of 533 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated