Details for Brazilian Portuguese translation

Statistics

Messages: 729
Translated: 699 (95.88477366255144%)
Untranslated: 30 (4.11522633744856%)
Shared between Ubuntu and upstream: 609 (83.53909465020575%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 48 (6.584362139917696%)
Only translated on this side: 42 (5.761316872427984%)
Latest contributor:
Rafael Fontenelle

004.12

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Afonso Costa (filter)
• Alexandro Silva (filter)
• Alexsandro Felix (filter)
• Andre Noel (filter)
• André Gondim (filter)
• Apollo Torres (filter)
• Bruno Morais (filter)
• Christiano (filter)
• Display Name (filter)
• Eugênio F (filter)
• Flávio Bruno Leitner (filter)
• Fábio Nogueira (filter)
• Gerson "fserve" Barreiros (filter)
• Helton Dória (filter)
• Isaque Alves (filter)
• Kemel Zaidan aka Legendario (filter)
• Leandro Masotti (filter)
• Madson Coelho (filter)
• Mario A. C. Silva (Exp4nsion) (filter)
• Muriel de Souza Godoi (filter)
• Nabor Oliveira (filter)
• Nei Freitas (filter)
• Nilson Morais (filter)
• Og Maciel (filter)
• Paulo H. Tanaka (filter)
• Paulo de Lima Cavalcanti (filter)
• Priscila (filter)
• Rafael Ferreira (filter)
• Rafael Fontenelle (filter)
• Rafael Perrone (filter)
• Rafael Sfair (filter)
• Rodrigo Henrique (filter)
• Rogênio Belém (filter)
• Savio Grossi (filter)
• Tiago Hillebrandt (filter)
• Tiago Sássi (filter)
• Valmar Neves (filter)
• Washington Lins (filter)
• Wilmerson Felipe (filter)
• brunoalves (filter)
• nano_the_pierrot (filter)