|
|
116.
|
|
|
In the directive number %u, for the conversion '%c', the character '%c' is not a valid conversion suffix.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/format-java-printf.c:155
|
|
|
117.
|
|
|
The character that terminates the directive number %u, for the conversion '%c', is not a valid conversion suffix.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/format-java-printf.c:156
|
|
|
118.
|
|
|
The string refers to argument number %u but ignores the arguments %u and %u.
|
|
|
|
|
A cadeia refere o argumento número %u mas ignora os argumentos %u e %u.
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
src/format-kde.c:158
|
|
|
119.
|
|
|
a format specification for arguments %u and %u doesn't exist in '%s', only one argument may be ignored
|
|
|
|
|
uma especificação de formato para os argumentos %u e %u não existe em "%s", só um argumento pode ser ignorado
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
src/format-kde.c:242
|
|
|
120.
|
|
|
error while parsing: %s
|
|
|
|
|
erro ao analisar: %s
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
src/format-kde-kuit.c:244 src/format-kde-kuit.c:264
src/format-kde-kuit.c:274
|
|
|
121.
|
|
|
In the directive number %u, parameter %u is of type '%s' but a parameter of type '%s' is expected.
|
|
|
|
|
Na directiva número %u, o parâmetro %u é de tipo "%s", mas é esperado um parâmetro de tipo "%s".
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
src/format-lisp.c:2340 src/format-lisp.c:2352 src/format-scheme.c:2365
src/format-scheme.c:2377
|
|
|
122.
|
|
|
In the directive number %u, too many parameters are given; expected at most %u parameter.
|
|
|
|
In the directive number %u, too many parameters are given; expected at most %u parameters.
|
|
|
|
|
Na directiva número %u, são dados demasiados parâmetros; esperado, no máximo, %u parâmetro.
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Na directiva número %u, são dados demasiados parâmetros; esperados, no máximo, %u parâmetros.
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
src/format-lisp.c:2375 src/format-scheme.c:2400
|
|
|
123.
|
|
|
In the directive number %u, '%c' is not followed by a digit.
|
|
|
|
|
Na directiva número %u, "%c" não é seguido de um algarismo.
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
src/format-lisp.c:2499 src/format-scheme.c:2501
|
|
|
124.
|
|
|
In the directive number %u, the argument %d is negative.
|
|
|
|
|
Na directiva número %u, o argumento %d é negativo.
|
|
Translated by
Mykas0
|
|
Reviewed by
Nuno Oliveira
|
|
|
|
Located in
src/format-lisp.c:2739 src/format-scheme.c:2756
|
|
|
125.
|
|
|
The string ends in the middle of a ~/.../ directive.
|
|
|
|
|
A cadeia termina no meio de uma directiva ~/.../.
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
src/format-lisp.c:2808
|
